عجان
Arabic edit
Etymology edit
From the root ع ج ن (ʕ-j-n).
Pronunciation edit
Noun edit
عِجَان • (ʕijān) m (plural عُجُن (ʕujun) or أَعْجِنَة (ʔaʕjina))
Declension edit
Declension of noun عِجَان (ʕijān)
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | عِجَان ʕijān |
الْعِجَان al-ʕijān |
عِجَان ʕijān |
Nominative | عِجَانٌ ʕijānun |
الْعِجَانُ al-ʕijānu |
عِجَانُ ʕijānu |
Accusative | عِجَانًا ʕijānan |
الْعِجَانَ al-ʕijāna |
عِجَانَ ʕijāna |
Genitive | عِجَانٍ ʕijānin |
الْعِجَانِ al-ʕijāni |
عِجَانِ ʕijāni |
Dual | Indefinite | Definite | Construct |
Informal | عِجَانَيْن ʕijānayn |
الْعِجَانَيْن al-ʕijānayn |
عِجَانَيْ ʕijānay |
Nominative | عِجَانَانِ ʕijānāni |
الْعِجَانَانِ al-ʕijānāni |
عِجَانَا ʕijānā |
Accusative | عِجَانَيْنِ ʕijānayni |
الْعِجَانَيْنِ al-ʕijānayni |
عِجَانَيْ ʕijānay |
Genitive | عِجَانَيْنِ ʕijānayni |
الْعِجَانَيْنِ al-ʕijānayni |
عِجَانَيْ ʕijānay |
Plural | basic broken plural triptote; broken plural triptote in ـَة (-a) | ||
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | عُجُن; أَعْجِنَة ʕujun; ʔaʕjina |
الْعُجُن; الْأَعْجِنَة al-ʕujun; al-ʔaʕjina |
عُجُن; أَعْجِنَة ʕujun; ʔaʕjinat |
Nominative | عُجُنٌ; أَعْجِنَةٌ ʕujunun; ʔaʕjinatun |
الْعُجُنُ; الْأَعْجِنَةُ al-ʕujunu; al-ʔaʕjinatu |
عُجُنُ; أَعْجِنَةُ ʕujunu; ʔaʕjinatu |
Accusative | عُجُنًا; أَعْجِنَةً ʕujunan; ʔaʕjinatan |
الْعُجُنَ; الْأَعْجِنَةَ al-ʕujuna; al-ʔaʕjinata |
عُجُنَ; أَعْجِنَةَ ʕujuna; ʔaʕjinata |
Genitive | عُجُنٍ; أَعْجِنَةٍ ʕujunin; ʔaʕjinatin |
الْعُجُنِ; الْأَعْجِنَةِ al-ʕujuni; al-ʔaʕjinati |
عُجُنِ; أَعْجِنَةِ ʕujuni; ʔaʕjinati |
Derived terms edit
- عِجَانِيّ (ʕijāniyy, “related to the perineum”)
References edit
- “عجان” in Almaany
- Freytag, Georg (1835), “عجان”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum (in Latin), volume 3, Halle: C. A. Schwetschke, page 116
- Kazimirski, Albin de Biberstein (1860), “عجان”, in Dictionnaire arabe-français contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l’idiome vulgaire que dans l’idiome littéral, ainsi que les dialectes d’Alger et de Maroc (in French), volume 2, Paris: Maisonneuve et Cie, page 185
- Lane, Edward William (1863), “عجان”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate, page 1968
- Wehr, Hans; Kropfitsch, Lorenz (1985), “عجان”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, page 816
Persian edit
Etymology edit
Pronunciation edit
- (Classical Persian) IPA(key): [(ʔ)i.ˈd͡ʒɑːn]
- (Iran, formal) IPA(key): [(ʔ)e.d͡ʒɒ́ːn]
- (Tajik, formal) IPA(key): [(ʔ)i.d͡ʒɔ́n]
Readings | |
---|---|
Classical reading? | (')ijān |
Dari reading? | (')ijān |
Iranian reading? | (')ejân |
Tajik reading? | (ʾ)ijon |
Noun edit
عجان • ('ejân)
Synonyms edit
Derived terms edit
- عجانی ('ejâni)