قرعه‌کشی

Persian

Etymology

From قرعه (qor'e, “lot, lottery”) +‎ کشی (kaši).

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [quɾ.ʔa.ka.ʃiː]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [qʊɾ.ʔä.kʰä.ʃiː]

• (Dari, formal) IPA^(key): [qʊɾ.ʔä.kʰä.ʃiː]
  • (Kabuli) IPA^(key): [qʊ.ɾä.kʰä.ʃiː]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [qu.ɾä.kʰä.ʃi]

• (Iran, formal) IPA^(key): [qoɹʔe.kʰʲæ.ʃiː]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [quɾ.ʔä.kʰä.ʃi]

Readings
Classical reading?	qur'a-kašī
Dari reading?	qur'a-kašī
Iranian reading?	ğor'e-kaši
Tajik reading?	qurʾa-kaši

Noun

Dari	قرعه‌کشی
Iranian Persian
Tajik	қуръакашӣ

قرعه‌کشی • (qor'e-kaši)

1. drawing lots, selecting randomly