Uyghur

edit

Etymology

edit

From Proto-Turkic *kïyïn.[1][2] Cognate with Karakalpak қүйүн, Turkmen kyn, Uzbek qiyin.

Adjective

edit

قىيىن (qiyin)

  1. hard; difficult
    قىيىن ئەھۋالدا قالماقqiyin ehwalda qalmaqto be in a difficult situation
    قىيىن ئىشqiyin ishdifficult matter
    قىيىن ئىش يوق ئالەمدە كۆڭۈل قويغان ئادەمگەqiyin ish yoq alemde kö'ngül qoyghan ademgenothing in the world is difficult for the diligent.

See also

edit

References

edit
  1. ^ Clauson, Gerard (1972) “kı:n (kı:ñ)”, in An Etymological Dictionary of pre-thirteenth-century Turkish, Oxford: Clarendon Press, page 631
  2. ^ Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*Kɨ̄jn”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill

Further reading

edit
  • Schwarz, Henry G. (1992) An Uyghur-English Dictionary (East Asian Research Aids & Translations; 3), Bellingham, Washington: Center for East Asian Studies, Western Washington University, →ISBN