قیشله
Ottoman Turkish
editAlternative forms
edit- قشله (kışla)
Etymology
editA short form of قیشلاق (kışlak, “winter quarters”), from قیشلامق (kışlamak, “to winter”), from قیش (kış, “winter”),
Pronunciation
editNoun
editقیشله • (kışla)
- barracks
- 1914 July 21, “ایرلاندا احوالی [Irish situation]”, in Peyam, خارجی خبرلر [Foreign news], page 4:
- بلفاست ضابطهسی تقویه ایدلمشدر. عسكرك قشلهلردن طیشاری چیقمسی منع اولنمشدر.
- Belfast zabitesi takviye edilmiştir. Askeriñ kışlalardan dışarı çıkması men olunmuştur.
- (please add an English translation of this quotation)
Descendants
edit- Turkish: kışla
- → Arabic: قَشْلَة (qašla) (obsolete)
- → Armenian: խըշլա (xəšla), կըշլա (kəšla)
- → Romanian: câșlă
References
edit- Nişanyan, Sevan (2002–) “kışla”, in Nişanyan Sözlük
- Redhouse, James W. (1890) “قیشلا”, in A Turkish and English Lexicon[1], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1507