Arabic edit

Etymology edit

لَيْتَ (layta) +‎ مَا ().

Pronunciation edit

Particle edit

لَيْتَمَا (laytamā)

  1. if only, I wish, would (would God) that...; expresses an unattainable wish