مبطل

Arabic

Root
ب ط ل (b ṭ l)
9 terms

Etymology

Derived from the active participle of أَبْطَلَ (ʔabṭala, “to invalidate”).

Pronunciation

• IPA^(key): /mub.tˤil/

Adjective

مُبْطِل • (mubṭil) (feminine مُبْطِلَة (mubṭila), masculine plural مُبْطِلُونَ (mubṭilūna), feminine plural مُبْطِلَات (mubṭilāt))

1. active participle of أَبْطَلَ (ʔabṭala)
2. asserting a falsehood, having a false belief

   Antonym: مُحِقّ (muḥiqq)

   • 609–632 CE, Qur'an, 40:78:

     فَإِذَا جَاءَ أَمْرُ اللَّهِ قُضِيَ بِالْحَقِّ وَخَسِرَ هُنَالِكَ الْمُبْطِلُونَ

     faʔiḏā jāʔa ʔamru l-lahi quḍiya bi-l-ḥaqqi waḵasira hunālika al-mubṭilūna

     (please add an English translation of this quotation)

3. invalidate

   التَدْخِين مُبْطِلٌ لِلصِّيَام ― Smoking invalidate the fast.

Declension

Declension of adjective مُبْطِل (mubṭil)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُبْطِل mubṭil	الْمُبْطِل al-mubṭil	مُبْطِلَة mubṭila	الْمُبْطِلَة al-mubṭila
Nominative	مُبْطِلٌ mubṭilun	الْمُبْطِلُ al-mubṭilu	مُبْطِلَةٌ mubṭilatun	الْمُبْطِلَةُ al-mubṭilatu
Accusative	مُبْطِلًا mubṭilan	الْمُبْطِلَ al-mubṭila	مُبْطِلَةً mubṭilatan	الْمُبْطِلَةَ al-mubṭilata
Genitive	مُبْطِلٍ mubṭilin	الْمُبْطِلِ al-mubṭili	مُبْطِلَةٍ mubṭilatin	الْمُبْطِلَةِ al-mubṭilati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُبْطِلَيْن mubṭilayn	الْمُبْطِلَيْن al-mubṭilayn	مُبْطِلَتَيْن mubṭilatayn	الْمُبْطِلَتَيْن al-mubṭilatayn
Nominative	مُبْطِلَانِ mubṭilāni	الْمُبْطِلَانِ al-mubṭilāni	مُبْطِلَتَانِ mubṭilatāni	الْمُبْطِلَتَانِ al-mubṭilatāni
Accusative	مُبْطِلَيْنِ mubṭilayni	الْمُبْطِلَيْنِ al-mubṭilayni	مُبْطِلَتَيْنِ mubṭilatayni	الْمُبْطِلَتَيْنِ al-mubṭilatayni
Genitive	مُبْطِلَيْنِ mubṭilayni	الْمُبْطِلَيْنِ al-mubṭilayni	مُبْطِلَتَيْنِ mubṭilatayni	الْمُبْطِلَتَيْنِ al-mubṭilatayni
Plural	Masculine		Feminine
	sound masculine plural		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مُبْطِلِين mubṭilīn	الْمُبْطِلِين al-mubṭilīn	مُبْطِلَات mubṭilāt	الْمُبْطِلَات al-mubṭilāt
Nominative	مُبْطِلُونَ mubṭilūna	الْمُبْطِلُونَ al-mubṭilūna	مُبْطِلَاتٌ mubṭilātun	الْمُبْطِلَاتُ al-mubṭilātu
Accusative	مُبْطِلِينَ mubṭilīna	الْمُبْطِلِينَ al-mubṭilīna	مُبْطِلَاتٍ mubṭilātin	الْمُبْطِلَاتِ al-mubṭilāti
Genitive	مُبْطِلِينَ mubṭilīna	الْمُبْطِلِينَ al-mubṭilīna	مُبْطِلَاتٍ mubṭilātin	الْمُبْطِلَاتِ al-mubṭilāti