Ottoman Turkish edit

Etymology edit

From Arabic مُخْطِر (muḵṭir), active participle of أَخْطَرَ (ʔaḵṭara, to inform).

Noun edit

مخطره (muhtıra)

  1. note, memorandum
    • 1927 October, Mustafa Kemal Atatürk, Nutuk[1], page 80:
      بو مخطره محتویاتی حقنده مداولهء افكاره باشلامه‌دن اول بعض نقطه‌لره نظر دقتكزی جلب ایتمك ایسترم.
      Bu muhtıra muhteviyatı hakkında müdavele efkar başlamadan evvel bazı noktalara nazarı dikkatinizi celb etmek isterim.
      (please add an English translation of this quotation)

Descendants edit

  • Turkish: muhtıra

References edit

  • Kélékian, Diran (1911) “مخطره”, in Dictionnaire turc-français[2], Constantinople: Mihran, page 1136
  • Nişanyan, Sevan (2002–) “muhtıra”, in Nişanyan Sözlük
  • Avery, Robert et al., editors (2013), The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, Istanbul: Sev Yayıncılık, →ISBN, page 794