مقفول

Arabic

Etymology

Root
ق ف ل (q-f-l)

Derived from the passive participle of قَفَلَ (qafala, “to lock”).

Adjective

مَقْفُول • (maqfūl) (feminine مَقْفُولَة (maqfūla))

1. locked
2. (Egypt) closed

Declension

Declension of adjective مَقْفُول (maqfūl)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular triptote		singular triptote in ـَة (-a)
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مَقْفُول maqfūl	الْمَقْفُول al-maqfūl	مَقْفُولَة maqfūla	الْمَقْفُولَة al-maqfūla
Nominative	مَقْفُولٌ maqfūlun	الْمَقْفُولُ al-maqfūlu	مَقْفُولَةٌ maqfūlatun	الْمَقْفُولَةُ al-maqfūlatu
Accusative	مَقْفُولًا maqfūlan	الْمَقْفُولَ al-maqfūla	مَقْفُولَةً maqfūlatan	الْمَقْفُولَةَ al-maqfūlata
Genitive	مَقْفُولٍ maqfūlin	الْمَقْفُولِ al-maqfūli	مَقْفُولَةٍ maqfūlatin	الْمَقْفُولَةِ al-maqfūlati
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	مَقْفُولَيْن maqfūlayn	الْمَقْفُولَيْن al-maqfūlayn	مَقْفُولَتَيْن maqfūlatayn	الْمَقْفُولَتَيْن al-maqfūlatayn
Nominative	مَقْفُولَانِ maqfūlāni	الْمَقْفُولَانِ al-maqfūlāni	مَقْفُولَتَانِ maqfūlatāni	الْمَقْفُولَتَانِ al-maqfūlatāni
Accusative	مَقْفُولَيْنِ maqfūlayni	الْمَقْفُولَيْنِ al-maqfūlayni	مَقْفُولَتَيْنِ maqfūlatayni	الْمَقْفُولَتَيْنِ al-maqfūlatayni
Genitive	مَقْفُولَيْنِ maqfūlayni	الْمَقْفُولَيْنِ al-maqfūlayni	مَقْفُولَتَيْنِ maqfūlatayni	الْمَقْفُولَتَيْنِ al-maqfūlatayni
Plural	Masculine		Feminine
	plural unknown		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	? ?	? ?	مَقْفُولَات maqfūlāt	الْمَقْفُولَات al-maqfūlāt
Nominative	? ?	? ?	مَقْفُولَاتٌ maqfūlātun	الْمَقْفُولَاتُ al-maqfūlātu
Accusative	? ?	? ?	مَقْفُولَاتٍ maqfūlātin	الْمَقْفُولَاتِ al-maqfūlāti
Genitive	? ?	? ?	مَقْفُولَاتٍ maqfūlātin	الْمَقْفُولَاتِ al-maqfūlāti