مهضوم

North Levantine Arabic

Etymology

From Arabic مَهْضُوم (mahḍūm, literally “digested, well digestible”).

Adjective

مهضوم • (mahḍūm) (feminine مهضومة (mahḍūme))

1. sweet, nice, pleasant
   • 2003, “Yay”‎^[1]performed by Nancy Ajram:

     ياي شو مهضومة كلماتو
     دبت بكلمة كيف لو كانو تنين

     yāy šu mahḍūme kilmātu!
     dibt b-kilme, kīf law kānu tnayn!

     Wow, how sweet his words were!
     I melted away from one word, what if there had been two!