نهى
Arabic
editRoot |
---|
ن ه ي (n h y) |
7 terms |
Pronunciation
editVerb
editنَهَى • (nahā) I, non-past يَنْهَى (yanhā)
- to forbid
- to hold back
- to make something reach
- نَهَى إِلَيْهَا خَبَرَ وِلَادَةِ ٱبْنِ خَالَتِهَا.
- nahā ʔilayhā ḵabara wilādati bni ḵālatihā.
- He held back from her the news of her maternal aunt's son's birth
- (grammar) negated imperative verb form
Conjugation
editConjugation of
نَهَى
(form-I final-weak, verbal noun نَهْي)verbal noun الْمَصْدَر |
nahy | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
nāhin | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
manhiyy | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | nahaytu |
nahayta |
نَهَى nahā |
nahaytumā |
nahayā |
nahaynā |
nahaytum |
nahaw | |||
f | nahayti |
nahat |
nahatā |
nahaytunna |
nahayna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | ʔanhā |
tanhā |
yanhā |
tanhayāni |
yanhayāni |
nanhā |
tanhawna |
yanhawna | |||
f | tanhayna |
tanhā |
tanhayāni |
tanhayna |
yanhayna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʔanhā |
tanhā |
yanhā |
tanhayā |
yanhayā |
nanhā |
tanhaw |
yanhaw | |||
f | tanhay |
tanhā |
tanhayā |
tanhayna |
yanhayna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʔanha |
tanha |
yanha |
tanhayā |
yanhayā |
nanha |
tanhaw |
yanhaw | |||
f | tanhay |
tanha |
tanhayā |
tanhayna |
yanhayna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | inha |
inhayā |
inhaw |
||||||||
f | inhay |
inhayna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | nuhītu |
nuhīta |
nuhiya |
nuhītumā |
nuhiyā |
nuhīnā |
nuhītum |
nuhū | |||
f | nuhīti |
nuhiyat |
nuhiyatā |
nuhītunna |
nuhīna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | ʔunhā |
tunhā |
yunhā |
tunhayāni |
yunhayāni |
nunhā |
tunhawna |
yunhawna | |||
f | tunhayna |
tunhā |
tunhayāni |
tunhayna |
yunhayna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʔunhā |
tunhā |
yunhā |
tunhayā |
yunhayā |
nunhā |
tunhaw |
yunhaw | |||
f | tunhay |
tunhā |
tunhayā |
tunhayna |
yunhayna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʔunha |
tunha |
yunha |
tunhayā |
yunhayā |
nunha |
tunhaw |
yunhaw | |||
f | tunhay |
tunha |
tunhayā |
tunhayna |
yunhayna |
References
edit- “نهى” in Almaany
Categories:
- Arabic terms belonging to the root ن ه ي
- Arabic 2-syllable words
- Arabic terms with IPA pronunciation
- Arabic lemmas
- Arabic verbs
- Arabic form-I verbs
- Arabic final-weak verbs by conjugation
- Arabic final-weak form-I verbs
- Arabic final-weak verbs
- Arabic form-I verbs with ي as third radical
- Arabic terms with usage examples
- ar:Grammar
- Arabic verbs with full passive
- Arabic transitive verbs