هادن

Arabic

Root
ه د ن (h d n)
2 terms

Verb

هَادَنَ • (hādana) III (non-past يُهَادِنُ (yuhādinu), verbal noun مُهَادَنَة (muhādana))

1. (transitive) to have a truce with, to make peace with
   • (Can we date this quote?), “سبيستون - بات مان - شارة العمل”, طارق العربي طرقان (lyrics), طارق العربي طرقان (music)‎^[1]performed by بسام الحسوني and طارق العربي طرقان:

     اَلْحَارِسُ الَّذِي لَا يُهَادِنُ الشَّرّ

     al-ḥārisu llaḏī lā yuhādinu aš-šarr

     The guardian that does not make peace with evil

Conjugation

    Conjugation of هَادَنَ (III, sound, full passive, verbal noun مُهَادَنَة)

verbal noun الْمَصْدَر						مُهَادَنَة muhādana
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُهَادِن muhādin
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُهَادَن muhādan
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	هَادَنْتُ hādantu	هَادَنْتَ hādanta	هَادَنَ hādana		هَادَنْتُمَا hādantumā	هَادَنَا hādanā		هَادَنَّا hādannā	هَادَنْتُمْ hādantum	هَادَنُوا hādanū
	f		هَادَنْتِ hādanti	هَادَنَتْ hādanat			هَادَنَتَا hādanatā			هَادَنْتُنَّ hādantunna	هَادَنَّ hādanna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُهَادِنُ ʔuhādinu	تُهَادِنُ tuhādinu	يُهَادِنُ yuhādinu		تُهَادِنَانِ tuhādināni	يُهَادِنَانِ yuhādināni		نُهَادِنُ nuhādinu	تُهَادِنُونَ tuhādinūna	يُهَادِنُونَ yuhādinūna
	f		تُهَادِنِينَ tuhādinīna	تُهَادِنُ tuhādinu			تُهَادِنَانِ tuhādināni			تُهَادِنَّ tuhādinna	يُهَادِنَّ yuhādinna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُهَادِنَ ʔuhādina	تُهَادِنَ tuhādina	يُهَادِنَ yuhādina		تُهَادِنَا tuhādinā	يُهَادِنَا yuhādinā		نُهَادِنَ nuhādina	تُهَادِنُوا tuhādinū	يُهَادِنُوا yuhādinū
	f		تُهَادِنِي tuhādinī	تُهَادِنَ tuhādina			تُهَادِنَا tuhādinā			تُهَادِنَّ tuhādinna	يُهَادِنَّ yuhādinna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُهَادِنْ ʔuhādin	تُهَادِنْ tuhādin	يُهَادِنْ yuhādin		تُهَادِنَا tuhādinā	يُهَادِنَا yuhādinā		نُهَادِنْ nuhādin	تُهَادِنُوا tuhādinū	يُهَادِنُوا yuhādinū
	f		تُهَادِنِي tuhādinī	تُهَادِنْ tuhādin			تُهَادِنَا tuhādinā			تُهَادِنَّ tuhādinna	يُهَادِنَّ yuhādinna
imperative الْأَمْر	m		هَادِنْ hādin			هَادِنَا hādinā				هَادِنُوا hādinū
	f		هَادِنِي hādinī							هَادِنَّ hādinna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	هُودِنْتُ hūdintu	هُودِنْتَ hūdinta	هُودِنَ hūdina		هُودِنْتُمَا hūdintumā	هُودِنَا hūdinā		هُودِنَّا hūdinnā	هُودِنْتُمْ hūdintum	هُودِنُوا hūdinū
	f		هُودِنْتِ hūdinti	هُودِنَتْ hūdinat			هُودِنَتَا hūdinatā			هُودِنْتُنَّ hūdintunna	هُودِنَّ hūdinna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُهَادَنُ ʔuhādanu	تُهَادَنُ tuhādanu	يُهَادَنُ yuhādanu		تُهَادَنَانِ tuhādanāni	يُهَادَنَانِ yuhādanāni		نُهَادَنُ nuhādanu	تُهَادَنُونَ tuhādanūna	يُهَادَنُونَ yuhādanūna
	f		تُهَادَنِينَ tuhādanīna	تُهَادَنُ tuhādanu			تُهَادَنَانِ tuhādanāni			تُهَادَنَّ tuhādanna	يُهَادَنَّ yuhādanna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُهَادَنَ ʔuhādana	تُهَادَنَ tuhādana	يُهَادَنَ yuhādana		تُهَادَنَا tuhādanā	يُهَادَنَا yuhādanā		نُهَادَنَ nuhādana	تُهَادَنُوا tuhādanū	يُهَادَنُوا yuhādanū
	f		تُهَادَنِي tuhādanī	تُهَادَنَ tuhādana			تُهَادَنَا tuhādanā			تُهَادَنَّ tuhādanna	يُهَادَنَّ yuhādanna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُهَادَنْ ʔuhādan	تُهَادَنْ tuhādan	يُهَادَنْ yuhādan		تُهَادَنَا tuhādanā	يُهَادَنَا yuhādanā		نُهَادَنْ nuhādan	تُهَادَنُوا tuhādanū	يُهَادَنُوا yuhādanū
	f		تُهَادَنِي tuhādanī	تُهَادَنْ tuhādan			تُهَادَنَا tuhādanā			تُهَادَنَّ tuhādanna	يُهَادَنَّ yuhādanna