وطئ
Arabic
editRoot |
---|
و ط ء (w ṭ ʔ) |
6 terms |
Pronunciation
editVerb
editوَطِئَ • (waṭiʔa) I, non-past يَطَأُ (yaṭaʔu)
- (intransitive) to tread
- (transitive) to step on, to tread upon, to trample
- (transitive) to set foot in or on
- (transitive) to have sexual intercourse with
Conjugation
editConjugation of
وَطِئَ
(form-I assimilated, verbal nouns وَطْء or طِئَة)verbal nouns الْمَصَادِر |
waṭʔ or ṭiʔa | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
wāṭiʔ | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
mawṭūʔ | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | waṭiʔtu |
waṭiʔta |
وَطِئَ waṭiʔa |
waṭiʔtumā |
waṭiʔā |
waṭiʔnā |
waṭiʔtum |
waṭiʔū | |||
f | waṭiʔti |
waṭiʔat |
waṭiʔatā |
waṭiʔtunna |
waṭiʔna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | ʔaṭaʔu |
taṭaʔu |
yaṭaʔu |
taṭaʔāni |
yaṭaʔāni |
naṭaʔu |
taṭaʔūna |
yaṭaʔūna | |||
f | taṭaʔīna |
taṭaʔu |
taṭaʔāni |
taṭaʔna |
yaṭaʔna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʔaṭaʔa |
taṭaʔa |
yaṭaʔa |
taṭaʔā |
yaṭaʔā |
naṭaʔa |
taṭaʔū |
yaṭaʔū | |||
f | taṭaʔī |
taṭaʔa |
taṭaʔā |
taṭaʔna |
yaṭaʔna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʔaṭaʔ |
taṭaʔ |
yaṭaʔ |
taṭaʔā |
yaṭaʔā |
naṭaʔ |
taṭaʔū |
yaṭaʔū | |||
f | taṭaʔī |
taṭaʔ |
taṭaʔā |
taṭaʔna |
yaṭaʔna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | ṭaʔ |
ṭaʔā |
ṭaʔū |
||||||||
f | ṭaʔī |
ṭaʔna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | wuṭiʔtu |
wuṭiʔta |
وُطِئَ wuṭiʔa |
wuṭiʔtumā |
wuṭiʔā |
wuṭiʔnā |
wuṭiʔtum |
wuṭiʔū | |||
f | wuṭiʔti |
wuṭiʔat |
wuṭiʔatā |
wuṭiʔtunna |
wuṭiʔna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | ʔūṭaʔu |
tūṭaʔu |
yūṭaʔu |
tūṭaʔāni |
yūṭaʔāni |
nūṭaʔu |
tūṭaʔūna |
yūṭaʔūna | |||
f | tūṭaʔīna |
tūṭaʔu |
tūṭaʔāni |
tūṭaʔna |
yūṭaʔna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʔūṭaʔa |
tūṭaʔa |
yūṭaʔa |
tūṭaʔā |
yūṭaʔā |
nūṭaʔa |
tūṭaʔū |
yūṭaʔū | |||
f | tūṭaʔī |
tūṭaʔa |
tūṭaʔā |
tūṭaʔna |
yūṭaʔna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʔūṭaʔ |
tūṭaʔ |
yūṭaʔ |
tūṭaʔā |
yūṭaʔā |
nūṭaʔ |
tūṭaʔū |
yūṭaʔū | |||
f | tūṭaʔī |
tūṭaʔ |
tūṭaʔā |
tūṭaʔna |
yūṭaʔna |
References
edit- Lane, Edward William (1863) “وطئ”, in Arabic-English Lexicon[1], London: Williams & Norgate
Categories:
- Arabic terms belonging to the root و ط ء
- Arabic 3-syllable words
- Arabic terms with IPA pronunciation
- Arabic lemmas
- Arabic verbs
- Arabic form-I verbs
- Arabic assimilated verbs by conjugation
- Arabic assimilated form-I verbs
- Arabic assimilated verbs
- Arabic hamzated form-I verbs
- Arabic hamzated verbs
- Arabic form-I verbs with و as first radical
- Arabic form-I verbs with ء as third radical
- Arabic intransitive verbs
- Arabic transitive verbs
- Arabic verbs with full passive