See also: يسوق and يسوف

Arabic

edit

Etymology 1

edit

Verb

edit

يشوق (form I)

  1. يَشُوقُ (yašūqu) /ja.ʃuː.qu/: third-person masculine singular non-past active indicative of شَاقَ (šāqa)
  2. يَشُوقَ (yašūqa) /ja.ʃuː.qa/: third-person masculine singular non-past active subjunctive of شَاقَ (šāqa)

Etymology 2

edit

Verb

edit

يشوق (form II)

  1. يُشَوِّقُ (yušawwiqu) /ju.ʃaw.wi.qu/: third-person masculine singular non-past active indicative of شَوَّقَ (šawwaqa)
  2. يُشَوَّقُ (yušawwaqu) /ju.ʃaw.wa.qu/: third-person masculine singular non-past passive indicative of شَوَّقَ (šawwaqa)
  3. يُشَوِّقَ (yušawwiqa) /ju.ʃaw.wi.qa/: third-person masculine singular non-past active subjunctive of شَوَّقَ (šawwaqa)
  4. يُشَوَّقَ (yušawwaqa) /ju.ʃaw.wa.qa/: third-person masculine singular non-past passive subjunctive of شَوَّقَ (šawwaqa)
  5. يُشَوِّقْ (yušawwiq) /ju.ʃaw.wiq/: third-person masculine singular non-past active jussive of شَوَّقَ (šawwaqa)
  6. يُشَوَّقْ (yušawwaq) /ju.ʃaw.waq/: third-person masculine singular non-past passive jussive of شَوَّقَ (šawwaqa)