Central Kurdish

edit

Etymology

edit

Ultimately from Proto-Iranian *pati- and Proto-Iranian *maH- (to measure), the latter from Proto-Indo-Iranian *maH-, from Proto-Indo-European *meh₁- (to measure). Cognate with Parthian 𐫛𐫅𐫖𐫀𐫅𐫗 (padmādan, to measure), Persian پیمودن (peymudan, to measure), Sogdian [script needed] (ptmʾtʾy /⁠patmātē⁠/, measured, frugal). Akin to Old Armenian պատմեմ (patmem, to tell, narrate), an Iranian borrowing.

Pronunciation

edit

Verb

edit
Northern Kurdish pîvan

پێوان (pêwan) (present stem پێو- (pêw-))

  1. to measure