ܐܬܠܝܛܝܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

From ܐܲܬ݂ܠܹܝ̈ܛܹܐ (aṯlēṭē, “athletic excerise, sport”) +‎ -ܝܐ (-āyā, the attributive adjective ending).

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [ʔaθ.leːtˤɑːjɑː]
• (Urmia) IPA^(key): [ʔat.liːtˤɑːjɑː]

Adjective

ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝܵܐ • (aṯlēṭāyā) (feminine ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝܬܵܐ (aṯlēṭāytā), plural ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝܹ̈ܐ (aṯlēṭāyē))

1. athletic, of or pertaining to physical sports or athletics

Inflection

Inflection of ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝܵܐ (aṯlēṭāyā)

number	isolated forms		with possessive pronouns
	state	form	person	singular		plural
				m	f
singular	absolute	–	1st person	ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝܝܼ (aṯlēṭāyī)		ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝܲܢ (aṯlēṭāyan)
	construct	ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝ (aṯlēṭāy)	2nd person	ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝܘܼܟ݂ (aṯlēṭāyūḵ)	ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝܵܟ݂ܝ (aṯlēṭāyāḵ)	ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝܵܘܟ݂ܘܿܢ (aṯlēṭāyāwḵōn)
	emphatic	ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝܵܐ (aṯlēṭāyā)	3rd person	ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝܹܗ (aṯlēṭāyēh)	ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝܵܗ̇ (aṯlēṭāyāh)	ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝܗܘܿܢ (aṯlēṭāyhōn)
plural	absolute	–	1st person	ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝܝܼ̈ (aṯlēṭāyī)		ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝܲܢ̈ (aṯlēṭāyan)
	construct	ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝܲܝ̈ (aṯlēṭāyay)	2nd person	ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝܘܼ̈ܟ݂ (aṯlēṭāyūḵ)	ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝܵܟ݂ܝ̈ (aṯlēṭāyāḵ)	ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (aṯlēṭāyāwḵōn)
	emphatic	ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝܹ̈ܐ (aṯlēṭāyē)	3rd person	ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝܘܼ̈ܗܝ (aṯlēṭāyūh)	ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝ̈ܘܿܗ̇ (aṯlēṭāyōh)	ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝܗ̈ܘܿܢ (aṯlēṭāyhōn)

Derived terms

• ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝܘܼܬ݂ܵܐ (aṯlēṭāyūṯā)

Noun

ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝܵܐ • (aṯlēṭāyā) m sg (plural ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝܹ̈ܐ (aṯlēṭāyē), feminine ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܝܬܵܐ (aṯlēṭāytā))

1. Alternative form of ܐܲܬ݂ܠܹܝܛܵܪܵܐ (aṯlēṭārā, “athlete, sportsman”)