Assyrian Neo-Aramaic

edit
 
ܕܪܢܦܝܣܐ

Etymology

edit

From Iraqi Arabic درنفيس (darnafīs), from French tournevis.

Pronunciation

edit
  • (Standard) IPA(key): [dar.nɑːfiːsɑː]

Noun

edit

ܕܲܪܢܵܦ̮ܝܼܣܵܐ (darnāfīsām sg (plural ܕܲܪ̈ܢܵܦ̮ܝܼܣܹܐ (darnāfīsē))

  1. screwdriver
    Synonym: ܕܲܒܸܪ ܚܵܠܘܿܠܵܐ (dabbir ḥālōlā)

Inflection

edit
    Inflection of ܕܲܪܢܵܦ̮ܝܼܣܵܐ (darnāfīsā)
number isolated forms with possessive pronouns
state form person singular plural
m f
singular absolute 1st person ܕܲܪܢܵܦ̮ܝܼܣܝܼ
(darnāfīsī)
ܕܲܪܢܵܦ̮ܝܼܣܲܢ
(darnāfīsan)
construct ܕܲܪܢܵܦ̮ܝܼܣ
(darnāfīs)
2nd person ܕܲܪܢܵܦ̮ܝܼܣܘܼܟ݂
(darnāfīsūḵ)
ܕܲܪܢܵܦ̮ܝܼܣܵܟ݂ܝ
(darnāfīsāḵ)
ܕܲܪܢܵܦ̮ܝܼܣܵܘܟ݂ܘܿܢ
(darnāfīsāwḵōn)
emphatic ܕܲܪܢܵܦ̮ܝܼܣܵܐ
(darnāfīsā)
3rd person ܕܲܪܢܵܦ̮ܝܼܣܹܗ
(darnāfīsēh)
ܕܲܪܢܵܦ̮ܝܼܣܵܗ̇
(darnāfīsāh)
ܕܲܪܢܵܦ̮ܝܼܣܗܘܿܢ
(darnāfīshōn)
plural absolute 1st person ܕܲܪ̈ܢܵܦ̮ܝܼܣܝܼ
(darnāfīsī)
ܕܲܪ̈ܢܵܦ̮ܝܼܣܲܢ
(darnāfīsan)
construct ܕܲܪ̈ܢܵܦ̮ܝܼܣܲܝ
(darnāfīsay)
2nd person ܕܲܪ̈ܢܵܦ̮ܝܼܣܘܼܟ݂
(darnāfīsūḵ)
ܕܲܪ̈ܢܵܦ̮ܝܼܣܵܟ݂ܝ
(darnāfīsāḵ)
ܕܲܪ̈ܢܵܦ̮ܝܼܣܵܘܟ݂ܘܿܢ
(darnāfīsāwḵōn)
emphatic ܕܲܪ̈ܢܵܦ̮ܝܼܣܹܐ
(darnāfīsē)
3rd person ܕܲܪ̈ܢܵܦ̮ܝܼܣܘܼܗܝ
(darnāfīsūh)
ܕܲܪ̈ܢܵܦ̮ܝܼܣܘܿܗ̇
(darnāfīsōh)
ܕܲܪ̈ܢܵܦ̮ܝܼܣܗܘܿܢ
(darnāfīshōn)