ܕܫܬܐ

Classical Syriac

Etymology

From Middle Persian 𐭣𐭱𐭲 (dšt /⁠dašt⁠/), from Old Persian [Term?] (/⁠*daxšta-⁠/). Compare Arabic دَشْث (dašṯ), Persian دشت (dašt), and Armenian դաշտ (dašt).

Pronunciation

• IPA^(key): [daʃtɑ(ʔ)] (in the singular)
• IPA^(key): [daʃte(ʔ)] (in the plural)

Noun

ܕܫܬܐ • (transliteration needed) m (plural ܕܫܬܐ)

1. plain, desert

Inflection

    inflection of ܕܫܬܐ

state	singular	plural
absolute	ܕܫܬ	ܕܫܬܝܢ
construct	ܕܫܬ	ܕܫܬܝ
emphatic	ܕܫܬܐ	ܕܫܬܐ
possessive forms
1st c. sg. (my)	ܕܫܬܝ	ܕܫܬܝ
2nd m. sg. (your)	ܕܫܬܟ	ܕܫܬܝܟ
2nd f. sg. (your)	ܕܫܬܟܝ	ܕܫܬܝܟܝ
3rd m. sg. (his)	ܕܫܬܗ	ܕܫܬܘܗܝ
3rd f. sg. (her)	ܕܫܬܗ	ܕܫܬܝܗ
1st c. pl. (our)	ܕܫܬܢ	ܕܫܬܝܢ
2nd m. pl. (your)	ܕܫܬܟܘܢ	ܕܫܬܝܟܘܢ
2nd f. pl. (your)	ܕܫܬܟܝܢ	ܕܫܬܝܟܝܢ
3rd m. pl. (their)	ܕܫܬܗܘܢ	ܕܫܬܝܗܘܢ
3rd f. pl. (their)	ܕܫܬܗܝܢ	ܕܫܬܝܗܝܢ

References

• “dšt”, in The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–
• Sokoloff, Michael (2009) A Syriac Lexicon: A Translation from the Latin, Correction, Expansion, and Update of C. Brockelmann's Lexicon Syriacum, Winona Lake, Indiana, Piscataway, New Jersey: Eisenbrauns; Gorgias Press, p. 326b