ܚܘܒܬܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܚ ܘ ܒ (ḥ w b)
4 terms

Compare Hebrew חוֹבָה (khová).

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [xawbəθɑː]
• (Urmia) IPA^(key): [xoːbətɑː]

Noun

ܚܵܘܒܬ݂ܵܐ • (ḥāwbṯā) f sg (plural ܚܵܘܒܵܬ݂ܹ̈ܐ (ḥāwbāṯē))

1. (finance) debit

Inflection

Inflection of ܚܵܘܒܬ݂ܵܐ (ḥāwbṯā)

number	isolated forms		with possessive pronouns
	state	form	person	singular		plural
				m	f
singular	absolute	–	1st person	ܚܵܘܒܬ݂ܝܼ (ḥāwbṯī)		ܚܵܘܒܬ݂ܲܢ (ḥāwbṯan)
	construct	ܚܵܘܒܲܬ݂ (ḥāwbaṯ)	2nd person	ܚܵܘܒܬ݂ܘܼܟ݂ (ḥāwbṯūḵ)	ܚܵܘܒܬ݂ܵܟ݂ܝ (ḥāwbṯāḵ)	ܚܵܘܒܬ݂ܵܘܟ݂ܘܿܢ (ḥāwbṯāwḵōn)
	emphatic	ܚܵܘܒܬ݂ܵܐ (ḥāwbṯā)	3rd person	ܚܵܘܒܬ݂ܹܗ (ḥāwbṯēh)	ܚܵܘܒܬ݂ܵܗ̇ (ḥāwbṯāh)	ܚܵܘܒܬ݂ܗܘܿܢ (ḥāwbṯhōn)
plural	absolute	–	1st person	ܚܵܘܒܵܬ݂ܝܼ̈ (ḥāwbāṯī)		ܚܵܘܒܵܬ݂ܲܢ̈ (ḥāwbāṯan)
	construct	ܚܵܘܒܵܬ݂̈ (ḥāwbāṯ)	2nd person	ܚܵܘܒܵܬ݂ܘܼ̈ܟ݂ (ḥāwbāṯūḵ)	ܚܵܘܒܵܬ݂ܵܟ݂ܝ̈ (ḥāwbāṯāḵ)	ܚܵܘܒܵܬ݂ܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (ḥāwbāṯāwḵōn)
	emphatic	ܚܵܘܒܵܬ݂ܹ̈ܐ (ḥāwbāṯē)	3rd person	ܚܵܘܒܵܬ݂ܘܼ̈ܗܝ (ḥāwbāṯūh)	ܚܵܘܒܵܬ݂̈ܘܿܗ̇ (ḥāwbāṯōh)	ܚܵܘܒܵܬ݂ܗ̈ܘܿܢ (ḥāwbāṯhōn)

Derived terms

• ܟܪܲܛ ܚܵܘܒܬ݂ܵܐ (kraṭ ḥāwbṯā)