ܚܫܝܫܐ
Assyrian Neo-Aramaic
editRoot |
---|
ܚ ܫ ܫ (ḥ š š) |
6 terms |
Etymology
editAdjective derived from the verb ܚܵܫܹܫ (ḥāšēš, “to sense, feel, suffer”).
Pronunciation
editAdjective
editܚܲܫܝܼܫܵܐ • (ḥašīšā) (feminine ܚܲܫܝܼܫܬܵܐ (ḥašīštā), plural ܚܲܫܝܼܫܹ̈ܐ (ḥašīšē))
- sensitive, endowed with senses
- ܐܝܼܬ݂ ܠܵܗ̇ ܓܸܠܕܵܐ ܚܲܫܝܼܫܵܐ ― īṯ lāh gildā ḥašīšā ― She has sensitive skin
- ܬܵܘܕܝܼܬ݂ܵܐ ܥܝܵܕ݂ܵܐܝܼܬ݂ ܝܼܠܵܗ̇ ܡܠܘܿܐܵܐ ܚܲܫܝܼܫܵܐ ܕܕܘܼܪܵܫܵܐ. ― tāwdīṯā ˁyāḏāˀīṯ īlāh mlōˀā ḥašīšā d-dūrāšā. ― Religion is often a sensitive topic of discussion.
- allergic (having an allergy)
- ܒܸܚܫܵܒ݂ܵܐ ܝܘܸܢ ܕܝܼܘܸܢ ܚܲܫܝܼܫܵܐ ܠܫܘܼܢܵܪܹ̈ܐ.
- biḥšāḇā ìwen d-īwen ḥašīšā l-šūnārē.
- I think I'm allergic to cats.
- allergic (of or pertaining to an allergy)
- ܐܝܼܬ݂ ܗ݇ܘܵܐ ܒܝܼ ܓܘܼܝܵܒ݂ܵܐ ܚܲܫܝܼܫܵܐ ܩܸܫܝܵܐ ܠܚܲܕ݇ ܡܸܢܕܝܼ ܓܵܘ ܫܘܼܪܒ݂ܵܐ.
- īṯ wā bī guyyāḇā ḥašīšā qišyā l-ḥa mindī gāw šurḇā.
- I had a bad allergic reaction to something in the soup.
Derived terms
edit- ܚܲܫܝܼܫܘܼܬ݂ܵܐ (ḥašīšūṯā)
- ܚܲܫܝܼܫܵܐܝܼܬ݂ (ḥašīšāˀīṯ)
Related terms
edit- ܚܲܫܵܐ (ḥaššā)