ܚ ܕ ܬ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

From Proto-Semitic; compare Hebrew ח־ד־שׁ (ḥ-d-š) and Arabic ح د ث (ḥ d ṯ).

Root

ܚ ܕ ܬ • (ḥ d t)

1. forming words pertaining to being new

Derived terms

Verbs

• ܚܵܕܹܬ (ḥādēt, “to be new”)
• ܚܲܕܸܬ (ḥaddit, “to renew, update”)

Nouns

• ܚܲܕܲܬܬܵܐ (ḥaddattā, “renewal”)
• ܚܘܼܕܵܬܵܐ (ḥuddātā, “update, renovation, modernisation”)
• ܚܲܕܬܘܼܬܵܐ (ḥadtūtā, “newness, novelty, modernity”)
• ܡܚܲܕܬܵܢܵܐ (mḥadtānā, “renewer”)

Proper nouns

• ܚܕܲܬܬܵܐ (ḥdattā, “he New Testament”)

Adjectives

• ܚܲܕܬܵܐ (ḥadtā, “new”)
• ܡܸܬܚܲܕܬܵܢܵܐ (mitḥadtānā, “renewable”)

Adverbs

• ܚܲܕܬܵܐܝܼܬ (ḥadtāˀīt, “newly”)