ܟܘܣܒܪܬܐ

Assyrian Neo-Aramaic

ܟܘܣܒܪܬܐ

Etymology

Inherited from Aramaic כּוּסְבַּרְתָּא (kusbarta), from Akkadian 𒊺𒇽 (kisibirru); compare also borrowed into Arabic كُزْبَرَة (kuzbara) and Hebrew כֻּסְבָּרָה (kusbará).

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [kus.bar.tɑː]

Noun

ܟܘܼܣܒܲܪܬܵܐ • (kusbartā) f (plural ܟܘܼܣܒܪ̈ܵܬ݂ܹܐ (kusbrāṯē))

1. coriander, cilantro

   Synonym: ܬܵܘܠܵܐ (tāwlā)

Inflection

Inflection of ܟܘܼܣܒܲܪܬܵܐ (kusbartā)

number	isolated forms		with possessive pronouns
	state	form	person	singular		plural
				m	f
singular	absolute	–	1st person	ܟܘܼܣܒܲܪܬܝܼ (kusbartī)		ܟܘܼܣܒܲܪܬܲܢ (kusbartan)
	construct	ܟܘܼܣܒܪܲܬ (kusbrat)	2nd person	ܟܘܼܣܒܲܪܬܘܼܟ݂ (kusbartūḵ)	ܟܘܼܣܒܲܪܬܵܟ݂ܝ (kusbartāḵ)	ܟܘܼܣܒܲܪܬܵܘܟ݂ܘܿܢ (kusbartāwḵōn)
	emphatic	ܟܘܼܣܒܲܪܬܵܐ (kusbartā)	3rd person	ܟܘܼܣܒܲܪܬܹܗ (kusbartēh)	ܟܘܼܣܒܲܪܬܵܗ̇ (kusbartāh)	ܟܘܼܣܒܲܪܬܗܘܿܢ (kusbarthōn)
plural	absolute	–	1st person	ܟܘܼܣܒܪ̈ܵܬܝܼ (kusbrātī)		ܟܘܼܣܒܪ̈ܵܬܲܢ (kusbrātan)
	construct	ܟܘܼܣܒܪ̈ܵܬ (kusbrāt)	2nd person	ܟܘܼܣܒܪ̈ܵܬܘܼܟ݂ (kusbrātūḵ)	ܟܘܼܣܒܪ̈ܵܬܵܟ݂ܝ (kusbrātāḵ)	ܟܘܼܣܒܪ̈ܵܬܵܘܟ݂ܘܿܢ (kusbrātāwḵōn)
	emphatic	ܟܘܼܣܒܪ̈ܵܬܹܐ (kusbrātē)	3rd person	ܟܘܼܣܒܪ̈ܵܬܘܼܗܝ (kusbrātūh)	ܟܘܼܣܒܪ̈ܵܬܘܿܗ̇ (kusbrātōh)	ܟܘܼܣܒܪ̈ܵܬܗܘܿܢ (kusbrāthōn)