ܟܡܘܕܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Root
ܟ ܡ ܕ (k m d)
3 terms

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [kam.muːdɑː]

Adjective

ܟܲܡܘܼܕܵܐ • (kamūdā) (feminine ܟܲܡܘܼܕܬܵܐ (kamudtā), plural ܟܲܡܘܼܕܹ̈ܐ (kamūdē))

1. dark in colour

   ܡܲܚܠܵܝܬܵܐ، ܟܹܐ ܒܵܥܹܝܬ ܗ̇ܘ ܟܲܡܘܼܕܵܐ ܝܲܢ ܦܲܩܘܼܚܵܐ؟

   maḥlāytā, kē bāˁēt awa kamūdā yan paqūḥā?

   Excuse me, did you want the dark-coloured or the light-coloured?

Antonyms

• ܦܲܩܘܼܚܵܐ (paqūḥā)

See also

Colors in Assyrian Neo-Aramaic · ܓܵܘܢܹ̈ܐ (gāwnē) (layout · text)

ܚܘܵܪܵܐ (ḥwārā)	ܩܛܘܿܡܵܐ (qṭōmā)	ܐ݇ܟܘܿܡܵܐ (kōmā)
ܣܡܘܿܩܵܐ (smōqā); ܩܸܪܡܝܼܙܵܐ (qirmīzā)	ܐ݇ܛܪܘܿܓ݂ܵܐ (ṭrōḡā); ܦܘܼܪܬܩܵܠܵܐ (purtqālā); ܫܚܘܿܡܵܐ (šḥōmā)	ܫܥܘܿܬ݂ܵܐ (šˁōṯā); ܙܵܪܓܵܐ (zārgā)
ܠܲܝܡܵܐ (laymā)	ܝܲܪܘܿܩܵܐ (yarōqā)	ܩܝܼܢܵܐ (qīnā)
ܟܝܵܢܵܐ (kyānā)	ܙܪܘܿܩܵܐ (zrōqā)	ܡܝܼܠܵܐ (mīlā)
ܒܵܢܲܦ̮ܫܵܐ (bānafšā); ܡܲܝܩܵܐ (mayqā)	ܦ̮ܘܼܫܝܼܵܐ (fūšīyā); ܐܲܪܓܘܵܢܵܐ (argwānā)	ܘܲܪܘܿܕ݂ܵܐ (warōḏā)