ܡܒܙܒܙ
Assyrian Neo-Aramaic
editEtymology
editRoot |
---|
ܒ ܙ ܙ (b z z) |
3 terms |
Reduplicated from ܒܵܐܸܙ (bāˀiz, “to spill”).
Pronunciation
editVerb
editܡܒܲܙܒܸܙ • (mbazbiz) (present participle ܡܒܲܙܒܘܿܙܹܐ (mbazbōzē), past participle ܡܒܘܼܙܒܙܵܐ (mbuzbzā))
- (transitive) to spurt, to squirt, to spray everywhere
- ܡܒܘܼܙܒ̈ܙܝܼܢ݇ ܠܹܗ ܡܲܝ̈ܵܐ
- mbuzbzī lēh mayyā
- he squirted the water
- (intransitive) to spurt, to squirt, to be sprayed everywhere
- ܡܒܘܼܙܒܸܙ ܠܹܗ ܚܲܠܒ݂ܵܐ
- mbuzbiz lēh ḥalḇā
- the milk spurted
Conjugation
editConjugation of ܡܒܲܙܒܸܙ (mbazbiz)
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
past | m | ܡܒܘܼܙܒܸܙ ܠܝܼ (mbuzbiz lī) |
ܡܒܘܼܙܒܸܙ ܠܘܼܟ݂ (mbuzbiz lūḵ) |
ܡܒܘܼܙܒܸܙ ܠܹܗ (mbuzbiz lēh) |
ܡܒܘܼܙܒܸܙ ܠܲܢ (mbuzbiz lan) |
ܡܒܘܼܙܒܸܙ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (mbuzbiz lāwḵōn) |
ܡܒܘܼܙܒܸܙ ܠܗܘܿܢ (mbuzbiz lhōn) |
f | ܡܒܘܼܙܒܸܙ ܠܵܟ݂ܝ (mbuzbiz lāḵ) |
ܡܒܘܼܙܒܸܙ ܠܵܗ̇ (mbuzbiz lāh) | |||||
non-past | m | ܡܒܲܙܒܙܸܢ (mbazbzin) |
ܡܒܲܙܒܙܸܬ (mbazbzit) |
ܡܒܲܙܒܸܙ (mbazbiz) |
ܡܒܲܙܒܙܲܚ (mbazbzaḥ) |
ܡܒܲܙܒܙܝܼܬܘܿܢ (mbazbzītōn) |
ܡܒܲܙܒܙܝܼ (mbazbzī) |
f | ܡܒܲܙܒܙܲܢ (mbazbzan) |
ܡܒܲܙܒܙܵܬܝ (mbazbzāt) |
ܡܒܲܙܒܙܵܐ (mbazbzā) | ||||
imperative | m | ܒܲܙܒܸܙ (bazbiz) |
ܒܲܙܒܙܘܼܢ (bazbzūn) |
||||
f | ܒܲܙܒܸܙܝ (bazbiz) |