ܡܓܒܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܓ ܒ ܐ (g b ˀ)
2 terms

Intensitive stem of ܓܵܒ݂ܹܐ (gāḇē, “to collect; choose, select”).

Pronunciation

• (standard) IPA^(key): [məɡab.beː]
• (Urmian) IPA^(key): [d͡ʒab.beː]

Verb

ܡܓܲܒܹܐ • (mgabbē) (present participle ܡܓܲܒܘܼܝܹܐ (mgabūyē), past participle ܡܓܘܼܒܝܵܐ (mgubyā))

1. to choose carefully
2. to elect, vote, poll

Conjugation

Conjugation of ܡܓܲܒܹܐ (mgabbē)

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
past	m	ܡܓܘܼܒܹܐ ܠܝܼ (mgūbē lī)	ܡܓܘܼܒܹܐ ܠܘܼܟ݂ (mgūbē lūḵ)	ܡܓܘܼܒܹܐ ܠܹܗ (mgūbē lēh)	ܡܓܘܼܒܹܐ ܠܲܢ (mgūbē lan)	ܡܓܘܼܒܹܐ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (mgūbē lāwḵōn)	ܡܓܘܼܒܹܐ ܠܗܘܿܢ (mgūbē lhōn)
	f		ܡܓܘܼܒܹܐ ܠܵܟ݂ܝ (mgūbē lāḵ)	ܡܓܘܼܒܹܐ ܠܵܗ̇ (mgūbē lāh)
non-past	m	ܡܓܲܒܹܝܢ (mgabbēn)	ܡܓܲܒܹܝܬ (mgabbēt)	ܡܓܲܒܹܐ (mgabbē)	ܡܓܲܒܲܚ (mgabbaḥ)	ܡܓܲܒܝܼܬܘܿܢ (mgabītōn)	ܡܓܲܒܝܼ (mgabī)
	f	ܡܓܲܒܝܵܢ (mgabyān)	ܡܓܲܒܝܵܬܝ (mgabyāt)	ܡܓܲܒܝܵܐ (mgabyā)
imperative	m		ܓܲܒܝܼ (gabī)			ܓܲܒܹܝܡܘܼܢ (gabbēmūn)
	f		ܓܲܒܹܐ (gabbē)