ܡܟܬܪܢܐ

Assyrian Neo-Aramaic

Root
ܟ ܬ ܪ (k t r)
3 terms

Etymology

From the intensitive of ܟܵܬܹܪ (kātēr, “to continue; to endure, persist”) +‎ -ܢܐ (-ānā, the adjectival ending).

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [məkattrɑːnɑː]

Adjective

ܡܟܲܬܪܵܢܵܐ • (mkatrānā) (feminine ܡܟܲܬܪܵܢܝܼܬܵܐ (mkatrānītā), plural ܡܟܲܬܪ̈ܵܢܹܐ (mkatrānē))

1. continuous, unbroken
2. permanent, lasting, enduring

   Synonyms: ܐܲܡܝܼܢܵܐ (amīnā), ܦܵܝܫܵܢܵܐ (pāyšānā), ܡܩܵܘܝܵܢܵܐ (mqāwyānā)

Derived terms

• ܡܟܲܬܪܵܢܵܐܝܼܬ (mkatrānāˀīt, “continuously, inpermanently”)
• ܡܟܲܬܪܵܢܘܼܬܵܐ (mkatrānūtā, “continuity”)

Related terms

• ܟܘܼܬܵܪܵܐ (kuttārā, “continuation”)