ܡܠܦܐ

Assyrian Neo-Aramaic

ܡܠܦ̈ܐ

Etymology

From Persian ملافه (malâfe), from Arabic مِلْحَفَة (milḥafa); doublet of ܠܸܚܵܝܦܵܐ (liḥḥāypā, “quilt”).

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [mallɑːpɑː]

Noun

ܡܲܠܵܦܵܐ • (mallāpā) m sg (plural ܡܲܠܵܦܹ̈ܐ (mallāpē))

1. bedsheet, sheet

Inflection

Inflection of ܡܲܠܵܦܵܐ (mallāpā)

number	isolated forms		with possessive pronouns
	state	form	person	singular		plural
				m	f
singular	absolute	–	1st person	ܡܲܠܵܦܝܼ (mallāpī)		ܡܲܠܵܦܲܢ (mallāpan)
	construct	ܡܲܠܵܦ (mallāp)	2nd person	ܡܲܠܵܦܘܼܟ݂ (mallāpūḵ)	ܡܲܠܵܦܵܟ݂ܝ (mallāpāḵ)	ܡܲܠܵܦܵܘܟ݂ܘܿܢ (mallāpāwḵōn)
	emphatic	ܡܲܠܵܦܵܐ (mallāpā)	3rd person	ܡܲܠܵܦܹܗ (mallāpēh)	ܡܲܠܵܦܵܗ̇ (mallāpāh)	ܡܲܠܵܦܗܘܿܢ (mallāphōn)
plural	absolute	–	1st person	ܡܲܠܵܦܝܼ̈ (mallāpī)		ܡܲܠܵܦܲܢ̈ (mallāpan)
	construct	ܡܲܠܵܦܲܝ̈ (mallāpay)	2nd person	ܡܲܠܵܦܘܼ̈ܟ݂ (mallāpūḵ)	ܡܲܠܵܦܵܟ݂ܝ̈ (mallāpāḵ)	ܡܲܠܵܦܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (mallāpāwḵōn)
	emphatic	ܡܲܠܵܦܹ̈ܐ (mallāpē)	3rd person	ܡܲܠܵܦܘܼ̈ܗܝ (mallāpūh)	ܡܲܠܵܦ̈ܘܿܗ̇ (mallāpōh)	ܡܲܠܵܦܗ̈ܘܿܢ (mallāphōn)