ܡܪܟܒ
Assyrian Neo-Aramaic edit
Etymology edit
| Root |
|---|
| ܪ ܟ ܒ (r k b) |
| 4 terms |
Intensitive stem of the verb ܪܵܟܹܒ݂ (rākēḇ, “to embark, ride”); cognate to Hebrew הִרְכִּיב (hirkív) and رَكَّبَ (rakkaba).
Pronunciation edit
Verb edit
ܡܪܲܟܸܒ݂ • (mrakkiḇ) (present participle ܡܪܲܟܘܼܒ݂ܹܐ (mrakūḇē), past participle ܡܪܘܼܟܒ݂ܵܐ (mrukḇā))
- (transitive) to assemble, compose, combine
- (transitive) to crossbreed
Conjugation edit
Conjugation of ܡܪܲܟܸܒ݂ (mrakkiḇ)
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| past | m | ܡܪܘܼܟܸܒ݂ ܠܝܼ (mrūkiḇ lī) |
ܡܪܘܼܟܸܒ݂ ܠܘܼܟ݂ (mrūkiḇ lūḵ) |
ܡܪܘܼܟܸܒ݂ ܠܹܗ (mrūkiḇ lēh) |
ܡܪܘܼܟܸܒ݂ ܠܲܢ (mrūkiḇ lan) |
ܡܪܘܼܟܸܒ݂ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (mrūkiḇ lāwḵōn) |
ܡܪܘܼܟܸܒ݂ ܠܗܘܿܢ (mrūkiḇ lhōn) |
| f | ܡܪܘܼܟܸܒ݂ ܠܵܟ݂ܝ (mrūkiḇ lāḵ) |
ܡܪܘܼܟܸܒ݂ ܠܵܗ̇ (mrūkiḇ lāh) | |||||
| non-past | m | ܡܪܲܟܒ݂ܸܢ (mrakḇin) |
ܡܪܲܟܒ݂ܸܬ (mrakḇit) |
ܡܪܲܟܸܒ݂ (mrakkiḇ) |
ܡܪܲܟܒ݂ܲܚ (mrakḇaḥ) |
ܡܪܲܟܒ݂ܝܼܬܘܿܢ (mrakḇītōn) |
ܡܪܲܟܒ݂ܝܼ (mrakḇī) |
| f | ܡܪܲܟܒ݂ܲܢ (mrakḇan) |
ܡܪܲܟܒ݂ܵܬܝ (mrakḇāt) |
ܡܪܲܟܒ݂ܵܐ (mrakḇā) | ||||
| imperative | m | ܪܲܟܸܒ݂ (rakkiḇ) |
ܪܲܟܒ݂ܘܼܢ (rakḇūn) |
||||
| f | ܪܲܟܸܒ݂ܝ (rakkiḇ) | ||||||