Assyrian Neo-Aramaic

edit

Etymology

edit
Root
ܩ ܪ ܪ (q r r)
7 terms

From a modified form of Aramaic קְרַר (qərar); doublet of ܩܵܪܹܪ (qārēr).

Pronunciation

edit

Verb

edit

ܩܵܝܹܪ (qāyēr)

  1. to be cold, to cool down
    ܩܵܝܹܪܝܼqāyērīI am cold (literally, “It is cold to me”)

Conjugation

edit
    Conjugation of ܩܵܐܹܪ (qāˀēr)
present participle   ܩܝܵܪܵܐ
(qyārā)
verbal noun
ܫܸܡ ܣܘܼܥܪܵܢܵܐ
  ܩܝܵܪܵܐ
(qyārā)
singular
ܚܕ݂ܵܢܵܝܵܐ
plural
ܣܲܓܝܼܐܵܢܵܝܵܐ
past participle
ܡܫܲܘܬܲܦܬܵܐ
m ܩܝܼܪܵܐ
(qīrā)
ܩܝܼܪܹ̈ܐ
(qīrē)
f ܩܝܼܪܬܵܐ
(qīrtā)
agent noun
ܥܵܒ݂ܘܿܕ݂ܵܐ
m ܩܵܝܘܿܪܵܐ
(qāyōrā)
ܩܵܝܘܿܪܹ̈ܐ
(qāyōrē)
f ܩܵܝܘܿܪܬܵܐ
(qāyōrtā)
ܩܵܝܘܿܪܝ̈ܵܬ݂ܵܐ
(qāyōryāṯā)
instance noun   ܩܝܵܪܬܵܐ
(qyārtā)
ܩܝܵܪܝܵܬ݂̈ܵܐ
(qyāryāṯā)
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past
ܙܲܒ݂ܢܵܐ ܕܲܥܒ݂ܲܪ
m ܩܝܼܪ ܠܝܼ
(qīr lī)
ܩܝܼܪ ܠܘܼܟ݂
(qīr lūḵ)
ܩܝܼܪ ܠܹܗ
(qīr lēh)
ܩܝܼܪ ܠܲܢ
(qīr lan)
ܩܝܼܪ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ
(qīr lāwḵōn)
ܩܝܼܪ ܠܗܘܿܢ
(qīr lhōn)
f ܩܝܼܪ ܠܵܟ݂ܝ
(qīr lāḵ)
ܩܝܼܪ ܠܵܗ̇
(qīr lāh)
non-past m ܩܵܝܪܹܢ
(qāyrēn)
ܩܵܝܪܹܬ
(qāyrēt)
ܩܵܐܹܪ
(qāˀēr)
ܩܵܝܪܲܚ
(qāyraḥ)
ܩܵܝܪܝܼܬܘܿܢ
(qāyrītōn)
ܩܵܝܪܝܼ
(qāyrī)
f ܩܵܝܪܵܢ
(qāyrān)
ܩܵܝܪܵܬܝ
(qāyrāt)
ܩܵܝܪܵܐ
(qāyrā)
imperative
ܦܵܩܘܿܕ݂ܵܐ
m ܩܘܼܪ
(qūr)
ܩܘܼܪܘܿܢ
(qūrōn)
f ܩܘܼܪܝ
(qūr)
passive past
ܙܲܒ݂ܢܵܐ ܕܲܥܒ݂ܲܪ ܚܵܫܘܿܫܵܐ
m ܩܝܼܪܸܢ
(qīrin)
ܩܝܼܪܸܬ
(qīrit)
ܩܝܼܪ
(qīr)
ܩܝܼܪܸܚ
(qīriḥ)
ܩܝܼܪܝܼܬܘܿܢ
(qīrītōn)
ܩܝܼܪܝܼ
(qīrī)
f ܩܝܼܪܲܢ
(qīran)
ܩܝܼܪܲܬܝ
(qīrat)
ܩܝܼܪܵܐ
(qīrā)
Generated by {{Template:aii-conj-verb/G-weak-2i|ܩ|ܪ}}