ܫܥܠ

Assyrian Neo-Aramaic

Etymology

Root
ܫ ܥ ܠ (š ˁ l)
1 term

Compare Arabic سَعَلَ (saʕala) and Hebrew הִשְׁתַּעֵל (hishta'él).

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [ʃɑːʕeːl]
• (Nineveh Plains) IPA^(key): [ʃaʔɪl]
• (Urmia) IPA^(key): [ʃɑːjɪlː]

Verb

ܫܵܥܹܠ • (šāˁēl) (present participle ܫܥܵܠܵܐ (šˁālā), past participle ܫܥܝܼܠܵܐ (šˁīlā))

1. to cough

Conjugation

Conjugation of ܫܵܥܹܠ (šāˁēl)

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
past	m	ܫܥܝܼܠ ܠܝܼ (šˁīl lī)	ܫܥܝܼܠ ܠܘܼܟ݂ (šˁīl lūḵ)	ܫܥܝܼܠ ܠܹܗ (šˁīl lēh)	ܫܥܝܼܠ ܠܲܢ (šˁīl lan)	ܫܥܝܼܠ ܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (šˁīl lāwḵōn)	ܫܥܝܼܠ ܠܗܘܿܢ (šˁīl lhōn)
	f		ܫܥܝܼܠ ܠܵܟ݂ܝ (šˁīl lāḵ)	ܫܥܝܼܠ ܠܵܗ̇ (šˁīl lāh)
non-past	m	ܫܵܥܠܹܢ (šāˁlēn)	ܫܵܥܠܹܬ (šāˁlēt)	ܫܵܥܹܠ (šāˁēl)	ܫܵܥܠܲܚ (šāˁlaḥ)	ܫܵܥܠܝܼܬܘܿܢ (šāˁlītōn)	ܫܵܥܠܝܼ (šāˁlī)
	f	ܫܵܥܠܵܢ (šāˁlān)	ܫܵܥܠܵܬܝ (šāˁlāt)	ܫܵܥܠܵܐ (šāˁlā)
imperative	m		ܫܥܘܿܠ (šˁōl)			ܫܥܘܿܠܘܼܢ (šˁōlūn)
	f		ܫܥܘܿܠܝ (šˁōl)