ܬܪܝܨ

Assyrian Neo-Aramaic

Root
ܬ ܪ ܨ (t r ṣ)
7 terms

Etymology

Absolute form of ܬܪܝܼܨܵܐ (trīṣā, “straight, correct”).

Pronunciation

• (Standard) IPA^(key): [triːsˤ]

Adverb

ܬܪܝܼܨ • (trīṣ)

1. straight ahead

   Synonyms: ܬܪܝܼܨܵܐܝܼܬ݂ (trīṣāˀīṯ), ܚܲܕ݇ܪܹܝܫܵܐ (ḥarrēšā)

   ܟܬ݂ܘܿܪ ܛܵܪܹܝܬ ܬܪܝܼܨ ܩܲܕ݇ܡ ܛܵܪܹܝܬ ܝܲܡܝܼܢܵܐܝܼܬ݂.

   kṯōr ṭārēt trīṣ qam ṭārēt yamīnāˀīṯ.

   Keep driving straight ahead before turning right.

Related terms

• ܬܪܘܼܨܵܐ (trūṣā, “verily, truly, indeed, in fact”)

Adjective

ܬܪܝܼܨ • (trīṣ) m sg (feminine ܬܪܝܼܨܲܬ݂ (trīṣaṯ), plural ܬܪ̈ܝܼܨܲܝ (trīṣay))

1. construct state singular of ܬܪܝܼܨܵܐ (trīṣā)