अनपेक्ष

Sanskrit

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /ɐ́.nɐ.pɐjk.ʂɐ/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /ɐ.n̪ɐˈpeːk.ʂɐ/

Adjective

अनपेक्ष • (anapekṣa) stem

1. careless

Descendants

• Prakrit: 𑀅𑀡𑁄𑀓𑁆𑀔 (aṇŏkkha)
  • Bengali: আনখা (ankha), আনোখা (anōkha)
  • Gujarati: નોખું (nokhũ)
  • Hindustani: anokhā
    • Hindi: अनोखा
    • Urdu: اَنوکھا
  • Kumaoni: अनौखा (anaukhā)
  • Nepali: अनोखा (anokhā)
  • Punjabi: aṇokhā, aṇokh

    Gurmukhi script: ਅਣੋਖਾ, ਅਣੋਖ

    Shahmukhi script: اَݨوکھا, اَݨوکھ

References

• Apte, Macdonell (2022) “अनपेक्ष”, in Digital Dictionaries of South India [Combined Sanskrit Dictionaries]
• Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “anapekṣa”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press