उच्चारणे
See also: उच्चारण
Marathi edit
Etymology edit
Inherited from Old Marathi 𑘄𑘓𑘿𑘓𑘨𑘜𑘹 (uccaraṇe), 𑘄𑘓𑘿𑘓𑘰𑘨𑘜𑘹 (uccāraṇe), adapted from Sanskrit उच्चारयति (uccārayati), उच्चारण (uccāraṇa) (compare Maharastri Prakrit 𑀉𑀘𑁆𑀘𑀸𑀭𑁂𑀇 (uccārei)).[1][2][3] Compare Gujarati ઉચારવું (ucārvũ), ઉચ્ચરવું (uccarvũ), ઉચ્ચારવું (uccārvũ), ઓચરવું (ocarvũ), Hindustani اُچارْنَا (ucārnā) / उचारना (ucārnā), उच्चारना (uccārnā), Sindhi اُچارَڻُ / उचारणु, Punjabi ਉਚਰਨਾ (ucarnā) / اُچَرنا (ucarnā), Maithili उचारब (ucārab) / 𑒅𑒔𑒰𑒩𑒥 (ucāraba, “to predict”). From उच्चार (uccār, “pronunciation”) + -णे (-ṇe).
Pronunciation edit
Verb edit
उच्चारणे • (uccārṇe) (transitive)
- to pronounce, say, utter
- Synonym: उच्चार करणे (uccār karṇe) (more common)
References edit
- ^ McGregor, Ronald Stuart (1993) “उचारना”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
- ^ McGregor, Ronald Stuart (1993) “उच्चारना”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
- ^ Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “úccarati”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press
Further reading edit
- Berntsen, Maxine, “उच्चारणे”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies, 1982-1983.
- Molesworth, James Thomas (1857) “उच्चारणें”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
- दाते, यशवंत रामकृष्ण [Date, Yashwant Ramkrishna] (1932-1950) “उच्चारणें”, in महाराष्ट्र शब्दकोश (mahārāṣṭra śabdakoś) (in Marathi), पुणे [Pune]: महाराष्ट्र कोशमंडळ (mahārāṣṭra kośmaṇḍaḷ).