उत्कटदुःख

Sanskrit edit

Alternative scripts edit

Alternative scripts

Etymology edit

From उत्कट (utkaṭa) +‎ दुःख (duḥkha).

Pronunciation edit

(Vedic) IPA^(key): /ut.kɐ.ʈɐ.duh.kʰɐ/, [ut̚.kɐ.ʈɐ.dux.kʰɐ]
(Classical) IPA^(key): /ut̪.kɐ.ʈɐˈd̪uh.kʰɐ/, [ut̪̚.kɐ.ʈɐˈd̪uh.kʰɐ]

Noun edit

उत्कटदुःख • (utkaṭaduḥkha) stem, n

suffering; extreme sorrow
जनानाम् उत्कटदुःखम् अस्मान् समूहसेवां प्रति प्रेरयति। ― janānām utkaṭaduḥkham asmān samūhasevāṃ prati prerayati. ― People's suffering urges us towards social service.

Declension edit

Neuter a-stem declension of उत्कटदुःख (utkaṭaduḥkha)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	उत्कटदुःखम् utkaṭaduḥkham	उत्कटदुःखे utkaṭaduḥkhe	उत्कटदुःखानि / उत्कटदुःखा¹ utkaṭaduḥkhāni / utkaṭaduḥkhā¹
Vocative	उत्कटदुःख utkaṭaduḥkha	उत्कटदुःखे utkaṭaduḥkhe	उत्कटदुःखानि / उत्कटदुःखा¹ utkaṭaduḥkhāni / utkaṭaduḥkhā¹
Accusative	उत्कटदुःखम् utkaṭaduḥkham	उत्कटदुःखे utkaṭaduḥkhe	उत्कटदुःखानि / उत्कटदुःखा¹ utkaṭaduḥkhāni / utkaṭaduḥkhā¹
Instrumental	उत्कटदुःखेन utkaṭaduḥkhena	उत्कटदुःखाभ्याम् utkaṭaduḥkhābhyām	उत्कटदुःखैः / उत्कटदुःखेभिः¹ utkaṭaduḥkhaiḥ / utkaṭaduḥkhebhiḥ¹
Dative	उत्कटदुःखाय utkaṭaduḥkhāya	उत्कटदुःखाभ्याम् utkaṭaduḥkhābhyām	उत्कटदुःखेभ्यः utkaṭaduḥkhebhyaḥ
Ablative	उत्कटदुःखात् utkaṭaduḥkhāt	उत्कटदुःखाभ्याम् utkaṭaduḥkhābhyām	उत्कटदुःखेभ्यः utkaṭaduḥkhebhyaḥ
Genitive	उत्कटदुःखस्य utkaṭaduḥkhasya	उत्कटदुःखयोः utkaṭaduḥkhayoḥ	उत्कटदुःखानाम् utkaṭaduḥkhānām
Locative	उत्कटदुःखे utkaṭaduḥkhe	उत्कटदुःखयोः utkaṭaduḥkhayoḥ	उत्कटदुःखेषु utkaṭaduḥkheṣu
Notes	¹Vedic