उत्कटदुःख
Sanskrit
editAlternative scripts
editAlternative scripts
- উত্কটদুঃখ (Assamese script)
- ᬉᬢ᭄ᬓᬝᬤᬸᬄᬔ (Balinese script)
- উত্কটদুঃখ (Bengali script)
- 𑰄𑰝𑰿𑰎𑰘𑰟𑰲𑰾𑰏 (Bhaiksuki script)
- 𑀉𑀢𑁆𑀓𑀝𑀤𑀼𑀂𑀔 (Brahmi script)
- ဥတ္ကဋဒုးခ (Burmese script)
- ઉત્કટદુઃખ (Gujarati script)
- ਉਤ੍ਕਟਦੁਃਖ (Gurmukhi script)
- 𑌉𑌤𑍍𑌕𑌟𑌦𑍁𑌃𑌖 (Grantha script)
- ꦈꦠ꧀ꦏꦛꦢꦸꦃꦑ (Javanese script)
- 𑂇𑂞𑂹𑂍𑂗𑂠𑂳𑂂𑂎 (Kaithi script)
- ಉತ್ಕಟದುಃಖ (Kannada script)
- ឧត្កដទុះខ (Khmer script)
- ອຸຕ຺ກຏທຸະຂ (Lao script)
- ഉത്കടദുഃഖ (Malayalam script)
- ᡠᢠᡬᠠᢞᠠᡩᡠᢁᡘᠠ (Manchu script)
- 𑘄𑘝𑘿𑘎𑘘𑘟𑘳𑘾𑘏 (Modi script)
- ᠤᢐᢉᠠᢌᠠᢑᠤᢁ᠋ᠻᠠ (Mongolian script)
- 𑦤𑦽𑧠𑦮𑦸𑦿𑧔𑧟𑦯 (Nandinagari script)
- 𑐄𑐟𑑂𑐎𑐚𑐡𑐸𑑅𑐏 (Newa script)
- ଉତ୍କଟଦୁଃଖ (Odia script)
- ꢆꢡ꣄ꢒꢜꢣꢸꢁꢓ (Saurashtra script)
- 𑆇𑆠𑇀𑆑𑆛𑆢𑆶𑆂𑆒 (Sharada script)
- 𑖄𑖝𑖿𑖎𑖘𑖟𑖲𑖾𑖏 (Siddham script)
- උත්කටදුඃඛ (Sinhalese script)
- 𑩐𑩒𑩫 𑪙𑩜𑩦𑩭𑩒𑪗𑩝 (Soyombo script)
- 𑚄𑚙𑚶𑚊𑚔𑚛𑚰𑚬𑚋 (Takri script)
- உத்கடது³𑌃க² (Tamil script)
- ఉత్కటదుఃఖ (Telugu script)
- อุตฺกฏทุะข (Thai script)
- ཨུ་ཏྐ་ཊ་དུཿ་ཁ (Tibetan script)
- 𑒅𑒞𑓂𑒏𑒙𑒠𑒳𑓁𑒐 (Tirhuta script)
- 𑨀𑨃𑨙𑩇𑨋𑨔𑨛𑨃𑨹𑨌 (Zanabazar Square script)
Etymology
editFrom उत्कट (utkaṭa) + दुःख (duḥkha).
Pronunciation
edit- (Vedic) IPA(key): /ut.kɐ.ʈɐ.duh.kʰɐ/, [ut̚.kɐ.ʈɐ.dux.kʰɐ]
- (Classical Sanskrit) IPA(key): /ut̪.kɐ.ʈɐˈd̪uh.kʰɐ/, [ut̪̚.kɐ.ʈɐˈd̪uh.kʰɐ]
Noun
editउत्कटदुःख • (utkaṭaduḥkha) stem, n
Declension
editNeuter a-stem declension of उत्कटदुःख (utkaṭaduḥkha) | |||
---|---|---|---|
Singular | Dual | Plural | |
Nominative | उत्कटदुःखम् utkaṭaduḥkham |
उत्कटदुःखे utkaṭaduḥkhe |
उत्कटदुःखानि / उत्कटदुःखा¹ utkaṭaduḥkhāni / utkaṭaduḥkhā¹ |
Vocative | उत्कटदुःख utkaṭaduḥkha |
उत्कटदुःखे utkaṭaduḥkhe |
उत्कटदुःखानि / उत्कटदुःखा¹ utkaṭaduḥkhāni / utkaṭaduḥkhā¹ |
Accusative | उत्कटदुःखम् utkaṭaduḥkham |
उत्कटदुःखे utkaṭaduḥkhe |
उत्कटदुःखानि / उत्कटदुःखा¹ utkaṭaduḥkhāni / utkaṭaduḥkhā¹ |
Instrumental | उत्कटदुःखेन utkaṭaduḥkhena |
उत्कटदुःखाभ्याम् utkaṭaduḥkhābhyām |
उत्कटदुःखैः / उत्कटदुःखेभिः¹ utkaṭaduḥkhaiḥ / utkaṭaduḥkhebhiḥ¹ |
Dative | उत्कटदुःखाय utkaṭaduḥkhāya |
उत्कटदुःखाभ्याम् utkaṭaduḥkhābhyām |
उत्कटदुःखेभ्यः utkaṭaduḥkhebhyaḥ |
Ablative | उत्कटदुःखात् utkaṭaduḥkhāt |
उत्कटदुःखाभ्याम् utkaṭaduḥkhābhyām |
उत्कटदुःखेभ्यः utkaṭaduḥkhebhyaḥ |
Genitive | उत्कटदुःखस्य utkaṭaduḥkhasya |
उत्कटदुःखयोः utkaṭaduḥkhayoḥ |
उत्कटदुःखानाम् utkaṭaduḥkhānām |
Locative | उत्कटदुःखे utkaṭaduḥkhe |
उत्कटदुःखयोः utkaṭaduḥkhayoḥ |
उत्कटदुःखेषु utkaṭaduḥkheṣu |
Notes |
|