एतत्कालम्

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• এতত্কালম্ (Assamese script)
• ᬏᬢᬢ᭄ᬓᬵᬮᬫ᭄ (Balinese script)
• এতত্কালম্ (Bengali script)
• 𑰊𑰝𑰝𑰿𑰎𑰯𑰩𑰦𑰿 (Bhaiksuki script)
• 𑀏𑀢𑀢𑁆𑀓𑀸𑀮𑀫𑁆 (Brahmi script)
• ဧတတ္ကာလမ် (Burmese script)
• એતત્કાલમ્ (Gujarati script)
• ਏਤਤ੍ਕਾਲਮ੍ (Gurmukhi script)
• 𑌏𑌤𑌤𑍍𑌕𑌾𑌲𑌮𑍍 (Grantha script)
• ꦌꦠꦠ꧀ꦏꦴꦭꦩ꧀ (Javanese script)
• 𑂉𑂞𑂞𑂹𑂍𑂰𑂪𑂧𑂹 (Kaithi script)
• ಏತತ್ಕಾಲಮ್ (Kannada script)
• ឯតត្កាលម៑ (Khmer script)
• ເອຕຕ຺ກາລມ຺ (Lao script)
• ഏതത്കാലമ് (Malayalam script)
• ᡝᢠᠠᢠᡬᠠ᠎᠊ᠠᠯᠠᠮ (Manchu script)
• 𑘊𑘝𑘝𑘿𑘎𑘰𑘩𑘦𑘿 (Modi script)
• ᠧᢐᠠᢐᢉᠠᢗᠯᠠᠮ (Mongolian script)
• 𑦪𑦽𑦽𑧠𑦮𑧑𑧉𑧆𑧠 (Nandinagari script)
• 𑐊𑐟𑐟𑑂𑐎𑐵𑐮𑐩𑑂 (Newa script)
• ଏତତ୍କାଲମ୍ (Odia script)
• ꢍꢡꢡ꣄ꢒꢵꢭꢪ꣄ (Saurashtra script)
• 𑆍𑆠𑆠𑇀𑆑𑆳𑆬𑆩𑇀 (Sharada script)
• 𑖊𑖝𑖝𑖿𑖎𑖯𑖩𑖦𑖿 (Siddham script)
• එතත‍්කාලම් (Sinhalese script)
• 𑩐𑩔𑩫𑩫 𑪙𑩜𑩛𑩽𑩴 𑪙 (Soyombo script)
• 𑚆𑚙𑚙𑚶𑚊𑚭𑚥𑚢𑚶 (Takri script)
• ஏதத்காலம் (Tamil script)
• ఏతత్కాలమ్ (Telugu script)
• เอตตฺกาลมฺ (Thai script)
• ཨེ་ཏ་ཏྐཱ་ལ་མ྄ (Tibetan script)
• 𑒋𑒞𑒞𑓂𑒏𑒰𑒪𑒧𑓂 (Tirhuta script)
• 𑨀𑨄𑨙𑨙𑩇𑨋𑨊𑨬𑨢𑨴 (Zanabazar Square script)

Etymology

From एतद् (etad) +‎ कालम् (kālam).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /ɐj.tɐt.kɑː.lɐm/, [ɐj.tɐt̚.kɑː.lɐm]
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /eː.t̪ɐt̪ˈkɑː.l̪ɐm/, [eː.t̪ɐt̪̚ˈkɑː.l̪ɐm]

Adverb

एतत्कालम् • (etatkālam)

1. at this time, now

   Synonyms: अधुना (adhunā), इदानीम् (idānīm)

References

• Monier Williams (1899) “एतत्कालम्”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 231.