कोठडी

Marathi

Etymology

Inherited from Sanskrit कोष्ठ (koṣṭha).

Pronunciation

• IPA^(key): /koʈʰ.ɖi/, [koʈʰ.ɖiː]

Noun

कोठडी • (koṭhḍī) f

1. storeroom

Declension

Declension of कोठडी (fem ī-stem)
direct singular	कोठडी koṭhḍī
direct plural	कोठड्या koṭhaḍyā
	singular एकवचन		plural अनेकवचन
nominative प्रथमा	कोठडी koṭhḍī		कोठड्या koṭhaḍyā
oblique सामान्यरूप	कोठडी koṭhḍī		कोठड्यां- koṭhaḍyān-
acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी	कोठडीला koṭhḍīlā		कोठड्यांना koṭhaḍyānnā
ergative	कोठडीने, कोठडीनं koṭhḍīne, koṭhḍīna		कोठड्यांनी koṭhaḍyānnī
instrumental	कोठडीशी koṭhḍīśī		कोठड्यांशी koṭhaḍyānśī
locative सप्तमी	कोठडीत koṭhḍīt		कोठड्यांत koṭhaḍyāt
vocative संबोधन	कोठडी koṭhḍī		कोठड्यांनो koṭhaḍyānno
Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition.

Genitive declension of कोठडी (fem ī-stem)
	masculine object पुल्लिंगी कर्म		feminine object स्त्रीलिंगी कर्म		neuter object नपुसकलिंगी कर्म		oblique सामान्यरूप
	singular एकवचन	plural अनेकवचन	singular एकवचन	plural अनेकवचन	singular* एकवचन	plural अनेकवचन
singular subject एकवचनी कर्ता	कोठडीचा koṭhḍīċā	कोठडीचे koṭhḍīċe	कोठडीची koṭhḍīcī	कोठडीच्या koṭhḍīcā	कोठडीचे, कोठडीचं koṭhḍīċe, koṭhḍīċa	कोठडीची koṭhḍīcī	कोठडीच्या koṭhḍīcā
plural subject अनेकवचनी कर्ता	कोठड्यांचा koṭhaḍyānċā	कोठड्यांचे koṭhaḍyānċe	कोठड्यांची koṭhaḍyāñcī	कोठड्यांच्या koṭhaḍyāncā	कोठड्यांचे, कोठड्यांचं koṭhaḍyānċe, koṭhaḍyānċa	कोठड्यांची koṭhaḍyāñcī	कोठड्यांच्या koṭhaḍyāñcā
* Note: Word-final ए (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ (a). Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition.

References

• Berntsen Date, Molesworth, Tulpule/Feldhaus Vaze (2022) “कोठडी”, in Digital Dictionaries of South India [Combined Marathi Dictionaries]