Marathi

edit

Etymology

edit

Borrowed from Sanskrit कौतुक (kautuka).

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /kəu.t̪uk/, [kəu.t̪uːk]

Noun

edit

कौतुक (kautukn

  1. appreciation, praise, admiration, fondness
    Synonym: प्रशंसा (praśausā)
  2. wonder or marvel (of any person, thing, act, event, appearance etc.)

Declension

edit
Declension of कौतुक (neut cons-stem)
direct
singular
कौतुक
kautuk
direct
plural
कौतुके, कौतुकं
kautuke, kautuka
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
nominative
प्रथमा
कौतुक
kautuk
कौतुके, कौतुकं
kautuke, kautuka
oblique
सामान्यरूप
कौतुका
kautukā
कौतुकां-
kautukān-
acc. / dative
द्वितीया / चतुर्थी
कौतुकाला
kautukālā
कौतुकांना
kautukānnā
ergative कौतुकाने, कौतुकानं
kautukāne, kautukāna
कौतुकांनी
kautukānnī
instrumental कौतुकाशी
kautukāśī
कौतुकांशी
kautukānśī
locative
सप्तमी
कौतुकात
kautukāt
कौतुकांत
kautukāt
vocative
संबोधन
कौतुका
kautukā
कौतुकांनो
kautukānno
Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.
There is no space between the stem and the postposition.
Locative Note: -त (-ta) is a postposition.
Genitive declension of कौतुक (neut cons-stem)
masculine object
पुल्लिंगी कर्म
feminine object
स्त्रीलिंगी कर्म
neuter object
नपुसकलिंगी कर्म
oblique
सामान्यरूप
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular*
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular subject
एकवचनी कर्ता
कौतुकाचा
kautukāċā
कौतुकाचे
kautukāċe
कौतुकाची
kautukācī
कौतुकाच्या
kautukācā
कौतुकाचे, कौतुकाचं
kautukāċe, kautukāċa
कौतुकाची
kautukācī
कौतुकाच्या
kautukācā
plural subject
अनेकवचनी कर्ता
कौतुकांचा
kautukānċā
कौतुकांचे
kautukānċe
कौतुकांची
kautukāñcī
कौतुकांच्या
kautukāncā
कौतुकांचे, कौतुकांचं
kautukānċe, kautukānċa
कौतुकांची
kautukāñcī
कौतुकांच्या
kautukāñcā
* Note: Word-final (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as (a).
Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition.

References

edit