जंहति

Sanskrit

Alternative scripts

জংহতি (Assamese script)
ᬚᬂᬳᬢᬶ (Balinese script)
জংহতি (Bengali script)
𑰕𑰽𑰮𑰝𑰰 (Bhaiksuki script)
𑀚𑀁𑀳𑀢𑀺 (Brahmi script)
ဇံဟတိ (Burmese script)
જંહતિ (Gujarati script)
ਜਂਹਤਿ (Gurmukhi script)
𑌜𑌂𑌹𑌤𑌿 (Grantha script)
ꦗꦁꦲꦠꦶ (Javanese script)
𑂔𑂁𑂯𑂞𑂱 (Kaithi script)
ಜಂಹತಿ (Kannada script)
ជំហតិ (Khmer script)
ຊໍຫຕິ (Lao script)
ജംഹതി (Malayalam script)
ᢀ᠋ᡯᠠᡥᠠᢠᡳ (Manchu script)
𑘕𑘽𑘮𑘝𑘱 (Modi script)
ᢀ᠋ᠽᠠᠾᠠᢐᠢ (Mongolian script)
𑦵𑧞𑧎𑦽𑧒 (Nandinagari script)
𑐖𑑄𑐴𑐟𑐶 (Newa script)
ଜଂହତି (Odia script)
ꢙꢀꢲꢡꢶ (Saurashtra script)
𑆘𑆁𑆲𑆠𑆴 (Sharada script)
𑖕𑖽𑖮𑖝𑖰 (Siddham script)
ජංහති (Sinhalese script)
𑩣𑪖𑪂𑩫𑩑 (Soyombo script)
𑚑𑚫𑚩𑚙𑚮 (Takri script)
ஜஂஹதி (Tamil script)
జంహతి (Telugu script)
ชํหติ (Thai script)
ཛཾ་ཧ་ཏི (Tibetan script)
𑒖𑓀𑒯𑒞𑒱 (Tirhuta script)
𑨥𑨸𑨱𑨙𑨁 (Zanabazar Square script)

Etymology

From Proto-Indo-Aryan *ȷ́ánźʰati, from Proto-Indo-Iranian *ȷ́ʰánǰʰati, from Proto-Indo-European *ǵʰengʰ-e-ti. From the root जंह् (jaṃh).

Pronunciation

(Vedic) IPA^(key): /d͡ʑɐ̃́.ɦɐ.ti/
(Classical Sanskrit) IPA^(key): /ˈd͡ʑɐ̃.ɦɐ.t̪i/

Verb

जंहति • (jáṃhati) third-singular indicative (class 1, type P, present, root जंह्)

to go, move quickly
to sprawl
to kick

Conjugation

Present: जंहति (jáṃhati), जंहते (jáṃhate)
	Active			Mediopassive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative
Third	जंहति jáṃhati	जंहतः jáṃhataḥ	जंहन्ति jáṃhanti	जंहते jáṃhate	जंहेते jáṃhete	जंहन्ते jáṃhante
Second	जंहसि jáṃhasi	जंहथः jáṃhathaḥ	जंहथ jáṃhatha	जंहसे jáṃhase	जंहेथे jáṃhethe	जंहध्वे jáṃhadhve
First	जंहामि jáṃhāmi	जंहावः jáṃhāvaḥ	जंहामः / जंहामसि¹ jáṃhāmaḥ / jáṃhāmasi¹	जंहे jáṃhe	जंहावहे jáṃhāvahe	जंहामहे jáṃhāmahe
Imperative
Third	जंहतु jáṃhatu	जंहताम् jáṃhatām	जंहन्तु jáṃhantu	जंहताम् jáṃhatām	जंहेताम् jáṃhetām	जंहन्ताम् jáṃhantām
Second	जंह jáṃha	जंहतम् jáṃhatam	जंहत jáṃhata	जंहस्व jáṃhasva	जंहेथाम् jáṃhethām	जंहध्वम् jáṃhadhvam
First	जंहानि jáṃhāni	जंहाव jáṃhāva	जंहाम jáṃhāma	जंहै jáṃhai	जंहावहै jáṃhāvahai	जंहामहै jáṃhāmahai
Optative/Potential
Third	जंहेत् jáṃhet	जंहेताम् jáṃhetām	जंहेयुः jáṃheyuḥ	जंहेत jáṃheta	जंहेयाताम् jáṃheyātām	जंहेरन् jáṃheran
Second	जंहेः jáṃheḥ	जंहेतम् jáṃhetam	जंहेत jáṃheta	जंहेथाः jáṃhethāḥ	जंहेयाथाम् jáṃheyāthām	जंहेध्वम् jáṃhedhvam
First	जंहेयम् jáṃheyam	जंहेव jáṃheva	जंहेम jáṃhema	जंहेय jáṃheya	जंहेवहि jáṃhevahi	जंहेमहि jáṃhemahi
Subjunctive
Third	जंहात् / जंहाति jáṃhāt / jáṃhāti	जंहातः jáṃhātaḥ	जंहान् jáṃhān	जंहाते / जंहातै jáṃhāte / jáṃhātai	जंहैते jáṃhaite	जंहन्त / जंहान्तै jáṃhanta / jáṃhāntai
Second	जंहाः / जंहासि jáṃhāḥ / jáṃhāsi	जंहाथः jáṃhāthaḥ	जंहाथ jáṃhātha	जंहासे / जंहासै jáṃhāse / jáṃhāsai	जंहैथे jáṃhaithe	जंहाध्वै jáṃhādhvai
First	जंहानि jáṃhāni	जंहाव jáṃhāva	जंहाम jáṃhāma	जंहै jáṃhai	जंहावहै jáṃhāvahai	जंहामहै jáṃhāmahai
Participles
	जंहत् jáṃhat			जंहमान jáṃhamāna
Notes	The subjunctive is only used in Vedic Sanskrit. ¹Vedic

Imperfect: अजंहत् (ájaṃhat), अजंहत (ájaṃhata)
	Active			Mediopassive
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative
Third	अजंहत् ájaṃhat	अजंहताम् ájaṃhatām	अजंहन् ájaṃhan	अजंहत ájaṃhata	अजंहेताम् ájaṃhetām	अजंहन्त ájaṃhanta
Second	अजंहः ájaṃhaḥ	अजंहतम् ájaṃhatam	अजंहत ájaṃhata	अजंहथाः ájaṃhathāḥ	अजंहेथाम् ájaṃhethām	अजंहध्वम् ájaṃhadhvam
First	अजंहम् ájaṃham	अजंहाव ájaṃhāva	अजंहाम ájaṃhāma	अजंहे ájaṃhe	अजंहावहि ájaṃhāvahi	अजंहामहि ájaṃhāmahi