तोलिका
Sanskrit edit
Alternative scripts edit
Alternative scripts
- তোলিকা (Assamese script)
- ᬢᭀᬮᬶᬓᬵ (Balinese script)
- তোলিকা (Bengali script)
- 𑰝𑰺𑰩𑰰𑰎𑰯 (Bhaiksuki script)
- 𑀢𑁄𑀮𑀺𑀓𑀸 (Brahmi script)
- တောလိကာ (Burmese script)
- તોલિકા (Gujarati script)
- ਤੋਲਿਕਾ (Gurmukhi script)
- 𑌤𑍋𑌲𑌿𑌕𑌾 (Grantha script)
- ꦠꦺꦴꦭꦶꦏꦴ (Javanese script)
- 𑂞𑂷𑂪𑂱𑂍𑂰 (Kaithi script)
- ತೋಲಿಕಾ (Kannada script)
- តោលិកា (Khmer script)
- ໂຕລິກາ (Lao script)
- തോലികാ (Malayalam script)
- ᢠᠣᠯᡳᡬᠠᢇ (Manchu script)
- 𑘝𑘻𑘩𑘱𑘎𑘰 (Modi script)
- ᢐᠣᠸᠠᠯᠢᢉᠠᠠ (Mongolian script)
- 𑦽𑧜𑧉𑧒𑦮𑧑 (Nandinagari script)
- 𑐟𑑀𑐮𑐶𑐎𑐵 (Newa script)
- ତୋଲିକା (Odia script)
- ꢡꣂꢭꢶꢒꢵ (Saurashtra script)
- 𑆠𑆾𑆬𑆴𑆑𑆳 (Sharada script)
- 𑖝𑖺𑖩𑖰𑖎𑖯 (Siddham script)
- තොලිකා (Sinhalese script)
- 𑩫𑩕𑩽𑩑𑩜𑩛 (Soyombo script)
- 𑚙𑚴𑚥𑚮𑚊𑚭 (Takri script)
- தோலிகா (Tamil script)
- తోలికా (Telugu script)
- โตลิกา (Thai script)
- ཏོ་ལི་ཀཱ (Tibetan script)
- 𑒞𑒼𑒪𑒱𑒏𑒰 (Tirhuta script)
- 𑨙𑨆𑨬𑨁𑨋𑨊 (Zanabazar Square script)
Etymology edit
From an unattested *तोल (tola) + -इका (-ikā), the former which is likely related to तोरण (toraṇa, “arch, torana”); see there for more.
Pronunciation edit
Noun edit
तोलिका • (tolikā) stem, f
- a wall around a watchtower
Declension edit
| Feminine ā-stem declension of तोलिका (tolikā) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | तोलिका tolikā |
तोलिके tolike |
तोलिकाः tolikāḥ |
| Vocative | तोलिके tolike |
तोलिके tolike |
तोलिकाः tolikāḥ |
| Accusative | तोलिकाम् tolikām |
तोलिके tolike |
तोलिकाः tolikāḥ |
| Instrumental | तोलिकया / तोलिका¹ tolikayā / tolikā¹ |
तोलिकाभ्याम् tolikābhyām |
तोलिकाभिः tolikābhiḥ |
| Dative | तोलिकायै tolikāyai |
तोलिकाभ्याम् tolikābhyām |
तोलिकाभ्यः tolikābhyaḥ |
| Ablative | तोलिकायाः / तोलिकायै² tolikāyāḥ / tolikāyai² |
तोलिकाभ्याम् tolikābhyām |
तोलिकाभ्यः tolikābhyaḥ |
| Genitive | तोलिकायाः / तोलिकायै² tolikāyāḥ / tolikāyai² |
तोलिकयोः tolikayoḥ |
तोलिकानाम् tolikānām |
| Locative | तोलिकायाम् tolikāyām |
तोलिकयोः tolikayoḥ |
तोलिकासु tolikāsu |
| Notes |
| ||
References edit
- Monier Williams (1899) “तोलिका”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 456/1.
- Mayrhofer, Manfred (2001) Etymologisches Wörterbuch des Altindoarischen [Etymological Dictionary of Old Indo-Aryan][1] (in German), volume 3, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 255