Konkani

edit

Noun

edit

फेस (phesm (Latin script ?, Kannada script ?)

  1. foam

Marathi

edit

Etymology

edit

Inherited from Old Marathi फेण (pheṇa), from Sanskrit फेन (phena).

Pronunciation

edit

Noun

edit

फेस (phesm

  1. froth
  2. lather

Declension

edit
Declension of फेस (masc cons-stem)
direct
singular
फेस
phes
direct
plural
फेस
phes
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
nominative
प्रथमा
फेस
phes
फेस
phes
oblique
सामान्यरूप
फेसा
phesā
फेसां-
phesān-
acc. / dative
द्वितीया / चतुर्थी
फेसाला
phesālā
फेसांना
phesānnā
ergative फेसाने, फेसानं
phesāne, phesāna
फेसांनी
phesānnī
instrumental फेसाशी
phesāśī
फेसांशी
phesānśī
locative
सप्तमी
फेसात
phesāt
फेसांत
phesāt
vocative
संबोधन
फेसा
phesā
फेसांनो
phesānno
Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.
There is no space between the stem and the postposition.
Locative Note: -त (-ta) is a postposition.
Genitive declension of फेस (masc cons-stem)
masculine object
पुल्लिंगी कर्म
feminine object
स्त्रीलिंगी कर्म
neuter object
नपुसकलिंगी कर्म
oblique
सामान्यरूप
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular*
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular subject
एकवचनी कर्ता
फेसाचा
phesāċā
फेसाचे
phesāċe
फेसाची
phesācī
फेसाच्या
phesācā
फेसाचे, फेसाचं
phesāċe, phesāċa
फेसाची
phesācī
फेसाच्या
phesācā
plural subject
अनेकवचनी कर्ता
फेसांचा
phesānċā
फेसांचे
phesānċe
फेसांची
phesāñcī
फेसांच्या
phesāncā
फेसांचे, फेसांचं
phesānċe, phesānċa
फेसांची
phesāñcī
फेसांच्या
phesāñcā
* Note: Word-final (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as (a).
Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition.

References

edit
  • Berntsen, Maxine (1982–1983) “फेस”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies
  • Tulpule, Shankar Gopal; Feldhaus, Anne, “फेण”, in A Dictionary of Old Marathi, Mumbai: Popular Prakashan, 1999.