बालिका

Hindi

Etymology

Borrowed from Sanskrit बालिका (bālikā).

Pronunciation

• (Delhi) IPA^(key): /bɑː.lɪ.kɑː/, [bäː.lɪ.käː]

Noun

बालिका • (bālikā) f (masculine बालक)

1. (formal) girl

   Synonym: लड़की (laṛkī)

Declension

Declension of बालिका (fem ā-stem)

	singular	plural
direct	बालिका bālikā	बालिकाएँ bālikāẽ
oblique	बालिका bālikā	बालिकाओं bālikāõ
vocative	बालिका bālikā	बालिकाओ bālikāo

References

• McGregor, Ronald Stuart (1993) “बालिका”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press

Sanskrit

Alternative scripts

Alternative scripts

• বালিকা (Assamese script)
• ᬩᬵᬮᬶᬓᬵ (Balinese script)
• বালিকা (Bengali script)
• 𑰤𑰯𑰩𑰰𑰎𑰯 (Bhaiksuki script)
• 𑀩𑀸𑀮𑀺𑀓𑀸 (Brahmi script)
• ဗာလိကာ (Burmese script)
• બાલિકા (Gujarati script)
• ਬਾਲਿਕਾ (Gurmukhi script)
• 𑌬𑌾𑌲𑌿𑌕𑌾 (Grantha script)
• ꦧꦴꦭꦶꦏꦴ (Javanese script)
• 𑂥𑂰𑂪𑂱𑂍𑂰 (Kaithi script)
• ಬಾಲಿಕಾ (Kannada script)
• ពាលិកា (Khmer script)
• ພາລິກາ (Lao script)
• ബാലികാ (Malayalam script)
• ᠪᠠ᠎᠊ᠠᠯᡳᡬᠠᢇ (Manchu script)
• 𑘤𑘰𑘩𑘱𑘎𑘰 (Modi script)
• ᠪᠠᢗᠯᠢᢉᠠ᠎ᠠ (Mongolian script)
• 𑧄𑧑𑧉𑧒𑦮𑧑 (Nandinagari script)
• 𑐧𑐵𑐮𑐶𑐎𑐵 (Newa script)
• ବାଲିକା (Odia script)
• ꢨꢵꢭꢶꢒꢵ (Saurashtra script)
• 𑆧𑆳𑆬𑆴𑆑𑆳 (Sharada script)
• 𑖤𑖯𑖩𑖰𑖎𑖯 (Siddham script)
• බාලිකා (Sinhalese script)
• 𑩲𑩛𑩽𑩑𑩜𑩛 (Soyombo script)
• 𑚠𑚭𑚥𑚮𑚊𑚭 (Takri script)
• ப³ாலிகா (Tamil script)
• బాలికా (Telugu script)
• พาลิกา (Thai script)
• བཱ་ལི་ཀཱ (Tibetan script)
• 𑒥𑒰𑒪𑒱𑒏𑒰 (Tirhuta script)
• 𑨠𑨊𑨬𑨁𑨋𑨊 (Zanabazar Square script)

Etymology

From बाला (bālā) +‎ -इका (-ikā).

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /bɑː.li.kɑː/
• (Classical Sanskrit) IPA^(key): /ˈbɑː.l̪i.kɑː/

Noun

बालिका • (bālikā) stem, f

1. girl

Declension

Feminine ā-stem declension of बालिका (bālikā)
	Singular	Dual	Plural
Nominative	बालिका bālikā	बालिके bālike	बालिकाः bālikāḥ
Vocative	बालिके bālike	बालिके bālike	बालिकाः bālikāḥ
Accusative	बालिकाम् bālikām	बालिके bālike	बालिकाः bālikāḥ
Instrumental	बालिकया / बालिका¹ bālikayā / bālikā¹	बालिकाभ्याम् bālikābhyām	बालिकाभिः bālikābhiḥ
Dative	बालिकायै bālikāyai	बालिकाभ्याम् bālikābhyām	बालिकाभ्यः bālikābhyaḥ
Ablative	बालिकायाः / बालिकायै² bālikāyāḥ / bālikāyai²	बालिकाभ्याम् bālikābhyām	बालिकाभ्यः bālikābhyaḥ
Genitive	बालिकायाः / बालिकायै² bālikāyāḥ / bālikāyai²	बालिकयोः bālikayoḥ	बालिकानाम् bālikānām
Locative	बालिकायाम् bālikāyām	बालिकयोः bālikayoḥ	बालिकासु bālikāsu
Notes	¹Vedic ²Brāhmaṇas

Descendants

• → Hindi: बालिका (bālikā) (learned)