भेदति
Sanskrit
editAlternative scripts
editAlternative scripts
- ভেদতি (Assamese script)
- ᬪᬾᬤᬢᬶ (Balinese script)
- ভেদতি (Bengali script)
- 𑰥𑰸𑰟𑰝𑰰 (Bhaiksuki script)
- 𑀪𑁂𑀤𑀢𑀺 (Brahmi script)
- ဘေဒတိ (Burmese script)
- ભેદતિ (Gujarati script)
- ਭੇਦਤਿ (Gurmukhi script)
- 𑌭𑍇𑌦𑌤𑌿 (Grantha script)
- ꦨꦺꦢꦠꦶ (Javanese script)
- 𑂦𑂵𑂠𑂞𑂱 (Kaithi script)
- ಭೇದತಿ (Kannada script)
- ភេទតិ (Khmer script)
- ເຠທຕິ (Lao script)
- ഭേദതി (Malayalam script)
- ᢨᡝᡩᠠᢠᡳ (Manchu script)
- 𑘥𑘹𑘟𑘝𑘱 (Modi script)
- ᠪᠾᠧᢑᠠᢐᠢ (Mongolian script)
- 𑧅𑧚𑦿𑦽𑧒 (Nandinagari script)
- 𑐨𑐾𑐡𑐟𑐶 (Newa script)
- ଭେଦତି (Odia script)
- ꢩꢾꢣꢡꢶ (Saurashtra script)
- 𑆨𑆼𑆢𑆠𑆴 (Sharada script)
- 𑖥𑖸𑖟𑖝𑖰 (Siddham script)
- භෙදති (Sinhalese script)
- 𑩳𑩔𑩭𑩫𑩑 (Soyombo script)
- 𑚡𑚲𑚛𑚙𑚮 (Takri script)
- பே⁴த³தி (Tamil script)
- భేదతి (Telugu script)
- เภทติ (Thai script)
- བྷེ་ད་ཏི (Tibetan script)
- 𑒦𑒹𑒠𑒞𑒱 (Tirhuta script)
- 𑨡𑨄𑨛𑨙𑨁 (Zanabazar Square script)
Etymology
editFrom the root भिद् (bhid, “to split”).
Pronunciation
editVerb
editभेदति • (bhédati) third-singular indicative (class 1, type P, present, root भिद्)
Conjugation
editPresent: भेदति (bhédati), भेदते (bhédate) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Active | Mediopassive | ||||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | ||
Indicative | |||||||
Third | भेदति bhédati |
भेदतः bhédataḥ |
भेदन्ति bhédanti |
भेदते bhédate |
भेदेते bhédete |
भेदन्ते bhédante | |
Second | भेदसि bhédasi |
भेदथः bhédathaḥ |
भेदथ bhédatha |
भेदसे bhédase |
भेदेथे bhédethe |
भेदध्वे bhédadhve | |
First | भेदामि bhédāmi |
भेदावः bhédāvaḥ |
भेदामः / भेदामसि¹ bhédāmaḥ / bhédāmasi¹ |
भेदे bhéde |
भेदावहे bhédāvahe |
भेदामहे bhédāmahe | |
Imperative | |||||||
Third | भेदतु bhédatu |
भेदताम् bhédatām |
भेदन्तु bhédantu |
भेदताम् bhédatām |
भेदेताम् bhédetām |
भेदन्ताम् bhédantām | |
Second | भेद bhéda |
भेदतम् bhédatam |
भेदत bhédata |
भेदस्व bhédasva |
भेदेथाम् bhédethām |
भेदध्वम् bhédadhvam | |
First | भेदानि bhédāni |
भेदाव bhédāva |
भेदाम bhédāma |
भेदै bhédai |
भेदावहै bhédāvahai |
भेदामहै bhédāmahai | |
Optative/Potential | |||||||
Third | भेदेत् bhédet |
भेदेताम् bhédetām |
भेदेयुः bhédeyuḥ |
भेदेत bhédeta |
भेदेयाताम् bhédeyātām |
भेदेरन् bhéderan | |
Second | भेदेः bhédeḥ |
भेदेतम् bhédetam |
भेदेत bhédeta |
भेदेथाः bhédethāḥ |
भेदेयाथाम् bhédeyāthām |
भेदेध्वम् bhédedhvam | |
First | भेदेयम् bhédeyam |
भेदेव bhédeva |
भेदेम bhédema |
भेदेय bhédeya |
भेदेवहि bhédevahi |
भेदेमहि bhédemahi | |
Subjunctive | |||||||
Third | भेदाति / भेदात् bhédāti / bhédāt |
भेदातः bhédātaḥ |
भेदान् bhédān |
भेदाते / भेदातै bhédāte / bhédātai |
भेदैते bhédaite |
भेदन्त / भेदान्तै bhédanta / bhédāntai | |
Second | भेदासि / भेदाः bhédāsi / bhédāḥ |
भेदाथः bhédāthaḥ |
भेदाथ bhédātha |
भेदासे / भेदासै bhédāse / bhédāsai |
भेदैथे bhédaithe |
भेदाध्वै bhédādhvai | |
First | भेदानि bhédāni |
भेदाव bhédāva |
भेदाम bhédāma |
भेदै bhédai |
भेदावहै bhédāvahai |
भेदामहै bhédāmahai | |
Participles | |||||||
भेदत् bhédat |
भेदमान bhédamāna | ||||||
Notes |
|
Imperfect: अभेदत् (ábhedat), अभेदत (ábhedata) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Active | Mediopassive | |||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Indicative | ||||||
Third | अभेदत् ábhedat |
अभेदताम् ábhedatām |
अभेदन् ábhedan |
अभेदत ábhedata |
अभेदेताम् ábhedetām |
अभेदन्त ábhedanta |
Second | अभेदः ábhedaḥ |
अभेदतम् ábhedatam |
अभेदत ábhedata |
अभेदथाः ábhedathāḥ |
अभेदेथाम् ábhedethām |
अभेदध्वम् ábhedadhvam |
First | अभेदम् ábhedam |
अभेदाव ábhedāva |
अभेदाम ábhedāma |
अभेदे ábhede |
अभेदावहि ábhedāvahi |
अभेदामहि ábhedāmahi |