Old Awadhi

edit

Etymology

edit

Inherited from Prakrit मयंक (mayaṃka), मिअंक (miaṃka), from Sanskrit मृगाङ्क (mṛgāṅka).

Noun

edit

मयंक (mayaṃkam

  1. moon
    • c. 1500s CE, Tulsīdās, Rāmacaritamānasa :
      सरद मयंक बदन छबि सींवा ।
      चारु कपोल चिबुक दर ग्रीवा ॥
      sarada mayaṃka badana chabi sīṃvā.
      cāru kapola cibuka dara grīvā.
      The moon of the Sharad Purnima is the outline of his face,
      Beautiful are his cheek and chin, and his neck is like the shankha.

References

edit

Prakrit

edit

Noun

edit

मयंक (mayaṃkam (Kannada ಮಯಂಕ) (Māhārāṣṭrī)

  1. Devanagari script form of 𑀫𑀬𑀁𑀓 (moon)

Declension

edit
Maharastri declension of मयंक (masculine)
singular plural
Nominative मयंको (mayaṃko) मयंका (mayaṃkā)
Accusative मयंकं (mayaṃkaṃ) मयंके (mayaṃke) or मयंका (mayaṃkā)
Instrumental मयंकेण (mayaṃkeṇa) or मयंकेणं (mayaṃkeṇaṃ) मयंकेहि (mayaṃkehi) or मयंकेहिं (mayaṃkehiṃ)
Dative मयंकाअ (mayaṃkāa)
Ablative मयंकाओ (mayaṃkāo) or मयंकाउ (mayaṃkāu) or मयंका (mayaṃkā) or मयंकाहि (mayaṃkāhi) or मयंकाहिंतो (mayaṃkāhiṃto)
Genitive मयंकस्स (mayaṃkassa) मयंकाण (mayaṃkāṇa) or मयंकाणं (mayaṃkāṇaṃ)
Locative मयंकम्मि (mayaṃkammi) or मयंके (mayaṃke) मयंकेसु (mayaṃkesu) or मयंकेसुं (mayaṃkesuṃ)
Vocative मयंक (mayaṃka) or मयंका (mayaṃkā) मयंका (mayaṃkā)