मयंक
Old Awadhi
editEtymology
editInherited from Prakrit मयंक (mayaṃka), मिअंक (miaṃka), from Sanskrit मृगाङ्क (mṛgāṅka).
Noun
editमयंक (mayaṃka) m
- moon
- c. 1500s CE, Tulsīdās, Rāmacaritamānasa :
- सरद मयंक बदन छबि सींवा ।
चारु कपोल चिबुक दर ग्रीवा ॥- sarada mayaṃka badana chabi sīṃvā.
cāru kapola cibuka dara grīvā. - The moon of the Sharad Purnima is the outline of his face,
Beautiful are his cheek and chin, and his neck is like the shankha.
- sarada mayaṃka badana chabi sīṃvā.
- सरद मयंक बदन छबि सींवा ।
References
edit- Dāsa, Śyāmasundara (1965–1975) “मयंक”, in Hindī Śabdasāgara [lit. Sea of Hindi words] (in Hindi), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha, page 3794
Prakrit
editNoun
editमयंक (mayaṃka) m (Kannada ಮಯಂಕ) (Māhārāṣṭrī)
- Devanagari script form of 𑀫𑀬𑀁𑀓 (“moon”)
Declension
editMaharastri declension of मयंक (masculine) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
Nominative | मयंको (mayaṃko) | मयंका (mayaṃkā) |
Accusative | मयंकं (mayaṃkaṃ) | मयंके (mayaṃke) or मयंका (mayaṃkā) |
Instrumental | मयंकेण (mayaṃkeṇa) or मयंकेणं (mayaṃkeṇaṃ) | मयंकेहि (mayaṃkehi) or मयंकेहिं (mayaṃkehiṃ) |
Dative | मयंकाअ (mayaṃkāa) | — |
Ablative | मयंकाओ (mayaṃkāo) or मयंकाउ (mayaṃkāu) or मयंका (mayaṃkā) or मयंकाहि (mayaṃkāhi) or मयंकाहिंतो (mayaṃkāhiṃto) | — |
Genitive | मयंकस्स (mayaṃkassa) | मयंकाण (mayaṃkāṇa) or मयंकाणं (mayaṃkāṇaṃ) |
Locative | मयंकम्मि (mayaṃkammi) or मयंके (mayaṃke) | मयंकेसु (mayaṃkesu) or मयंकेसुं (mayaṃkesuṃ) |
Vocative | मयंक (mayaṃka) or मयंका (mayaṃkā) | मयंका (mayaṃkā) |
Categories:
- Old Awadhi terms inherited from Prakrit
- Old Awadhi terms derived from Prakrit
- Old Awadhi terms inherited from Sanskrit
- Old Awadhi terms derived from Sanskrit
- Old Awadhi lemmas
- Old Awadhi nouns
- Old Awadhi masculine nouns
- Old Awadhi terms with quotations
- Prakrit lemmas
- Prakrit nouns
- Prakrit nouns in Devanagari script
- Prakrit masculine nouns
- Maharastri Prakrit