मृत्यू

Marathi

edit

Etymology

edit

Borrowed from Sanskrit मृत्यु (mṛtyu), with an elongated ending vowel sound.

Noun

edit

मृत्यू (mŕtyūf

  1. death, demise
    Synonym: मरण (maraṇ)
    काल त्याचा मृत्यू झालाkāl tyācā mŕtyū jhālāHe died yesterday

Declension

edit
Declension of मृत्यू (fem ū-stem)
direct
singular
मृत्यू
mŕtyū
direct
plural
मृत्यू
mŕtyū
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
nominative
प्रथमा
मृत्यू
mŕtyū
मृत्यू
mŕtyū
oblique
सामान्यरूप
मृत्यू
mŕtyū
मृत्यूं-
mŕtyūn-
acc. / dative
द्वितीया / चतुर्थी
मृत्यूला
mŕtyūlā
मृत्यूंना
mŕtyūnnā
ergative मृत्यूने, मृत्यूनं
mŕtyūne, mŕtyūna
मृत्यूंनी
mŕtyūnnī
instrumental मृत्यूशी
mŕtyūśī
मृत्यूंशी
mŕtyūnśī
locative
सप्तमी
मृत्यूत
mŕtyūt
मृत्यूंत
mŕtyūt
vocative
संबोधन
मृत्यू
mŕtyū
मृत्यूंनो
mŕtyūnno
Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions.
There is no space between the stem and the postposition.
Locative Note: -त (-ta) is a postposition.
Genitive declension of मृत्यू (fem ū-stem)
masculine object
पुल्लिंगी कर्म
feminine object
स्त्रीलिंगी कर्म
neuter object
नपुसकलिंगी कर्म
oblique
सामान्यरूप
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular*
एकवचन
plural
अनेकवचन
singular subject
एकवचनी कर्ता
मृत्यूचा
mŕtyūċā
मृत्यूचे
mŕtyūċe
मृत्यूची
mŕtyūcī
मृत्यूच्या
mŕtyūcā
मृत्यूचे, मृत्यूचं
mŕtyūċe, mŕtyūċa
मृत्यूची
mŕtyūcī
मृत्यूच्या
mŕtyūcā
plural subject
अनेकवचनी कर्ता
मृत्यूंचा
mŕtyūnċā
मृत्यूंचे
mŕtyūnċe
मृत्यूंची
mŕtyūñcī
मृत्यूंच्या
mŕtyūncā
मृत्यूंचे, मृत्यूंचं
mŕtyūnċe, mŕtyūnċa
मृत्यूंची
mŕtyūñcī
मृत्यूंच्या
mŕtyūñcā
* Note: Word-final (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as (a).
Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition.

References

edit
  • Berntsen, Maxine, “मृत्यू”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies, 1982-1983.