रेलगाड़ी

Hindi

Etymology

रेल (rel, “rail”) +‎ गाड़ी (gāṛī, “car”); calque of English railcar.

Pronunciation

• (Delhi) IPA^(key): /ɾeːl.ɡɑː.ɽiː/, [ɾeːl.ɡäː.ɽiː]

Noun

रेलगाड़ी • (relgāṛī) f (Urdu spelling ریل گاڑی)

1. train, locomotive, railcar
   • 1882, Lakṣmīśaṇkar Miśra, Padārthvigyānviṭap‎^[1]:

     भाफ के ज़ोर से कैसी अच्छी तरह से रेल गाड़ी और धुआंकश चलते हैं।

     bhāph ke zor se kaisī acchī tarah se rel gāṛī aur dhuāṅkaś calte ha͠i.

     How wonderfully do trains and chimneys run through the power of steam.

Declension

Declension of रेलगाड़ी (fem ī-stem)

	singular	plural
direct	रेलगाड़ी relgāṛī	रेलगाड़ियाँ relgāṛiyā̃
oblique	रेलगाड़ी relgāṛī	रेलगाड़ियों relgāṛiyõ
vocative	रेलगाड़ी relgāṛī	रेलगाड़ियो relgāṛiyo

Synonyms

• ट्रेन (ṭren)