विशति

Sanskrit

Etymology

From Proto-Indo-Aryan *wiśáti, from Proto-Indo-Iranian *wićáti (compare Old Avestan 𐬬𐬍𐬯𐬇𐬧𐬙𐬉 (vīsə̄ṇtē)), from Proto-Indo-European *wiḱéti, from the root *weyḱ-.

Pronunciation

• (Vedic) IPA^(key): /ʋi.ɕɐ́.ti/
• (Classical) IPA^(key): /ˈʋi.ɕɐ.t̪i/

Verb

विशति • (viśáti) third-singular present indicative (root विश्, class 6, type P)

1. to enter

Conjugation

Present: विशति (viśati), विशते (viśate), विश्यते (viśyate)
Voice	Active			Middle			Passive
Number	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative Mood
Third	विशति viśati	विशतः viśataḥ	विशन्ति viśanti	विशते viśate	विशेते viśete	विशन्ते viśante	विश्यते viśyate	विश्येते viśyete	विश्यन्ते viśyante
Second	विशसि viśasi	विशथः viśathaḥ	विशथ viśatha	विशसे viśase	विशेथे viśethe	विशध्वे viśadhve	विश्यसे viśyase	विश्येथे viśyethe	विश्यध्वे viśyadhve
First	विशामि viśāmi	विशावः viśāvaḥ	विशामः viśāmaḥ	विशे viśe	विशावहे viśāvahe	विशामहे viśāmahe	विश्ये viśye	विश्यावहे viśyāvahe	विश्यामहे viśyāmahe
Imperative Mood
Third	विशतु viśatu	विशताम् viśatām	विशन्तु viśantu	विशताम् viśatām	विशेताम् viśetām	विशन्ताम् viśantām	विश्यताम् viśyatām	विश्येताम् viśyetām	विश्यन्ताम् viśyantām
Second	विश viśa	विशतम् viśatam	विशत viśata	विशस्व viśasva	विशेथाम् viśethām	विशध्वम् viśadhvam	विश्यस्व viśyasva	विश्येथाम् viśyethām	विश्यध्वम् viśyadhvam
First	विशानि viśāni	विशाव viśāva	विशाम viśāma	विशै viśai	विशावहै viśāvahai	विशामहै viśāmahai	विश्यै viśyai	विश्यावहै viśyāvahai	विश्यामहै viśyāmahai
Optative Mood
Third	विशेत् viśet	विशेताम् viśetām	विशेयुः viśeyuḥ	विशेत viśeta	विशेयाताम् viśeyātām	विशेरन् viśeran	विश्येत viśyeta	विश्येयाताम् viśyeyātām	विश्येरन् viśyeran
Second	विशेः viśeḥ	विशेतम् viśetam	विशेत viśeta	विशेथाः viśethāḥ	विशेयाथाम् viśeyāthām	विशेध्वम् viśedhvam	विश्येथाः viśyethāḥ	विश्येयाथाम् viśyeyāthām	विश्येध्वम् viśyedhvam
First	विशेयम् viśeyam	विशेव viśeva	विशेमः viśemaḥ	विशेय viśeya	विशेवहि viśevahi	विशेमहि viśemahi	विश्येय viśyeya	विश्येवहि viśyevahi	विश्येमहि viśyemahi
Participles
	विशत् viśat	or	विशन्त् viśant	विशमान viśamāna			विश्यमान viśyamāna

Imperfect: अविशत् (aviśat), अविशत (aviśata), अविश्यत (aviśyata)
Voice	Active			Middle			Passive
Number	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Indicative Mood
Third	अविशत् aviśat	अविशताम् aviśatām	अविशन् aviśan	अविशत aviśata	अविशेताम् aviśetām	अविशन्त aviśanta	अविश्यत aviśyata	अविश्येताम् aviśyetām	अविश्यन्त aviśyanta
Second	अविशः aviśaḥ	अविशतम् aviśatam	अविशत aviśata	अविशथाः aviśathāḥ	अविशेथाम् aviśethām	अविशध्वम् aviśadhvam	अविश्यथाः aviśyathāḥ	अविश्येथाम् aviśyethām	अविश्यध्वम् aviśyadhvam
First	अविशम् aviśam	अविशाव aviśāva	अविशाम aviśāma	अविशे aviśe	अविशावहि aviśāvahi	अविशामहि aviśāmahi	अविश्ये aviśye	अविश्यावहि aviśyāvahi	अविश्यामहि aviśyāmahi

Future conjugation of विशति (viśati)
		Number			Number			Number
		Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Future tense
Voice		Active Voice			Middle Voice			Passive Voice
Person	3rd person	वेक्ष्यति vekṣyati	वेक्ष्यतः vekṣyataḥ	वेक्ष्यन्ति vekṣyanti	वेक्ष्यते vekṣyate	वेक्ष्येते vekṣyete	वेक्ष्यन्ते vekṣyante	] [	] [	] [
	2nd person	वेक्ष्यसि vekṣyasi	वेक्ष्यथः vekṣyathaḥ	वेक्ष्यथ vekṣyatha	वेक्ष्यसे vekṣyase	वेक्ष्येथे vekṣyethe	वेक्ष्यध्वे vekṣyadhve	] [	] [	] [
	1st person	वेक्ष्यामि vekṣyāmi	वेक्ष्यावः vekṣyāvaḥ	वेक्ष्यामः vekṣyāmaḥ	वेक्ष्ये vekṣye	वेक्ष्यावहे vekṣyāvahe	वेक्ष्यामहे vekṣyāmahe	] [	] [	] [
Periphrastic future tense
Voice		Active Voice			Middle Voice			Passive Voice
Person	3rd person	वेष्टा veṣṭā	वेष्टारौ veṣṭārau	वेष्टारः veṣṭāraḥ	] [	] [	] [	] [	] [	] [
	2nd person	वेष्टासि veṣṭāsi	वेष्टास्थः veṣṭāsthaḥ	वेष्टास्थ veṣṭāstha	] [	] [	] [	] [	] [	] [
	1st person	वेष्टास्मि veṣṭāsmi	वेष्टास्वः veṣṭāsvaḥ	वेष्टास्मः veṣṭāsmaḥ	] [	] [	] [	] [	] [	] [

Derived terms

• उपविशति (upaviśati)

Related terms

• विवेश (viveśa)
• विश् (viś)
• वेश (veśa)
• वेशयति (veśayati)

 

References

• Monier Williams (1872) “विश्”, in A Sanskṛit–English Dictionary: […], Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 941.