सुपर्ण
Sanskrit edit
Alternative scripts edit
Alternative scripts
- সুপৰ্ণ (Assamese script)
- ᬲᬸᬧᬃᬡ (Balinese script)
- সুপর্ণ (Bengali script)
- 𑰭𑰲𑰢𑰨𑰿𑰜 (Bhaiksuki script)
- 𑀲𑀼𑀧𑀭𑁆𑀡 (Brahmi script)
- သုပရ်္ဏ (Burmese script)
- સુપર્ણ (Gujarati script)
- ਸੁਪਰ੍ਣ (Gurmukhi script)
- 𑌸𑍁𑌪𑌰𑍍𑌣 (Grantha script)
- ꦱꦸꦥꦂꦟ (Javanese script)
- 𑂮𑂳𑂣𑂩𑂹𑂝 (Kaithi script)
- ಸುಪರ್ಣ (Kannada script)
- សុបណ៌ (Khmer script)
- ສຸປຣ຺ຓ (Lao script)
- സുപര്ണ (Malayalam script)
- ᠰᡠᢒᠠᡵᢏᠠ (Manchu script)
- 𑘭𑘳𑘢𑘨𑘿𑘜 (Modi script)
- ᠰᠤᢒᠠᠷᢏᠠ᠋ (Mongolian script)
- 𑧍𑧔𑧂𑧈𑧠𑦼 (Nandinagari script)
- 𑐳𑐸𑐥𑐬𑑂𑐞 (Newa script)
- ସୁପର୍ଣ (Odia script)
- ꢱꢸꢦꢬ꣄ꢠ (Saurashtra script)
- 𑆱𑆶𑆥𑆫𑇀𑆟 (Sharada script)
- 𑖭𑖲𑖢𑖨𑖿𑖜 (Siddham script)
- සුපර්ණ (Sinhalese script)
- 𑪁𑩒𑩰𑩼 𑪙𑩪 (Soyombo script)
- 𑚨𑚰𑚞𑚤𑚶𑚘 (Takri script)
- ஸுபர்ண (Tamil script)
- సుపర్ణ (Telugu script)
- สุปรฺณ (Thai script)
- སུ་པ་རྞ (Tibetan script)
- 𑒮𑒳𑒣𑒩𑓂𑒝 (Tirhuta script)
- 𑨰𑨃𑨞𑨫𑩇𑨘 (Zanabazar Square script)
Etymology edit
From Proto-Indo-Iranian *Hsu-parnás. Cognate with Avestan 𐬵𐬎𐬞𐬀𐬭𐬆𐬥𐬀 (huparəna, “having beautiful wings”). By surface analysis, सु- (su-, “good, beautiful”) + पर्ण (parṇa, “wing, feather”).
Pronunciation edit
Adjective edit
सुपर्ण • (suparṇá) stem
- having beautiful wings
Declension edit
| Masculine a-stem declension of सुपर्ण (suparṇá) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | सुपर्णः suparṇáḥ |
सुपर्णौ / सुपर्णा¹ suparṇaú / suparṇā́¹ |
सुपर्णाः / सुपर्णासः¹ suparṇā́ḥ / suparṇā́saḥ¹ |
| Vocative | सुपर्ण súparṇa |
सुपर्णौ / सुपर्णा¹ súparṇau / súparṇā¹ |
सुपर्णाः / सुपर्णासः¹ súparṇāḥ / súparṇāsaḥ¹ |
| Accusative | सुपर्णम् suparṇám |
सुपर्णौ / सुपर्णा¹ suparṇaú / suparṇā́¹ |
सुपर्णान् suparṇā́n |
| Instrumental | सुपर्णेन suparṇéna |
सुपर्णाभ्याम् suparṇā́bhyām |
सुपर्णैः / सुपर्णेभिः¹ suparṇaíḥ / suparṇébhiḥ¹ |
| Dative | सुपर्णाय suparṇā́ya |
सुपर्णाभ्याम् suparṇā́bhyām |
सुपर्णेभ्यः suparṇébhyaḥ |
| Ablative | सुपर्णात् suparṇā́t |
सुपर्णाभ्याम् suparṇā́bhyām |
सुपर्णेभ्यः suparṇébhyaḥ |
| Genitive | सुपर्णस्य suparṇásya |
सुपर्णयोः suparṇáyoḥ |
सुपर्णानाम् suparṇā́nām |
| Locative | सुपर्णे suparṇé |
सुपर्णयोः suparṇáyoḥ |
सुपर्णेषु suparṇéṣu |
| Notes |
| ||
| Feminine ī-stem declension of सुपर्णी (suparṇī́) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | सुपर्णी suparṇī́ |
सुपर्ण्यौ / सुपर्णी¹ suparṇyaù / suparṇī́¹ |
सुपर्ण्यः / सुपर्णीः¹ suparṇyàḥ / suparṇī́ḥ¹ |
| Vocative | सुपर्णि súparṇi |
सुपर्ण्यौ / सुपर्णी¹ súparṇyau / súparṇī¹ |
सुपर्ण्यः / सुपर्णीः¹ súparṇyaḥ / súparṇīḥ¹ |
| Accusative | सुपर्णीम् suparṇī́m |
सुपर्ण्यौ / सुपर्णी¹ suparṇyaù / suparṇī́¹ |
सुपर्णीः suparṇī́ḥ |
| Instrumental | सुपर्ण्या suparṇyā́ |
सुपर्णीभ्याम् suparṇī́bhyām |
सुपर्णीभिः suparṇī́bhiḥ |
| Dative | सुपर्ण्यै suparṇyaí |
सुपर्णीभ्याम् suparṇī́bhyām |
सुपर्णीभ्यः suparṇī́bhyaḥ |
| Ablative | सुपर्ण्याः / सुपर्ण्यै² suparṇyā́ḥ / suparṇyaí² |
सुपर्णीभ्याम् suparṇī́bhyām |
सुपर्णीभ्यः suparṇī́bhyaḥ |
| Genitive | सुपर्ण्याः / सुपर्ण्यै² suparṇyā́ḥ / suparṇyaí² |
सुपर्ण्योः suparṇyóḥ |
सुपर्णीनाम् suparṇī́nām |
| Locative | सुपर्ण्याम् suparṇyā́m |
सुपर्ण्योः suparṇyóḥ |
सुपर्णीषु suparṇī́ṣu |
| Notes |
| ||
| Neuter a-stem declension of सुपर्ण (suparṇá) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | सुपर्णम् suparṇám |
सुपर्णे suparṇé |
सुपर्णानि / सुपर्णा¹ suparṇā́ni / suparṇā́¹ |
| Vocative | सुपर्ण súparṇa |
सुपर्णे súparṇe |
सुपर्णानि / सुपर्णा¹ súparṇāni / súparṇā¹ |
| Accusative | सुपर्णम् suparṇám |
सुपर्णे suparṇé |
सुपर्णानि / सुपर्णा¹ suparṇā́ni / suparṇā́¹ |
| Instrumental | सुपर्णेन suparṇéna |
सुपर्णाभ्याम् suparṇā́bhyām |
सुपर्णैः / सुपर्णेभिः¹ suparṇaíḥ / suparṇébhiḥ¹ |
| Dative | सुपर्णाय suparṇā́ya |
सुपर्णाभ्याम् suparṇā́bhyām |
सुपर्णेभ्यः suparṇébhyaḥ |
| Ablative | सुपर्णात् suparṇā́t |
सुपर्णाभ्याम् suparṇā́bhyām |
सुपर्णेभ्यः suparṇébhyaḥ |
| Genitive | सुपर्णस्य suparṇásya |
सुपर्णयोः suparṇáyoḥ |
सुपर्णानाम् suparṇā́nām |
| Locative | सुपर्णे suparṇé |
सुपर्णयोः suparṇáyoḥ |
सुपर्णेषु suparṇéṣu |
| Notes |
| ||
Noun edit
सुपर्ण • (suparṇá) stem, m
- any large bird of prey:
- an eagle
- c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 7.104.22:
- उलूकयातुं शुशुलूकयातुं जहि श्वयातुमुत कोकयातुम्।
सुपर्णयातुमुत गृध्रयातुं दृषदेव प्र मृण रक्ष इन्द्र॥- ulūkayātuṃ śuśulūkayātuṃ jahi śvayātumuta kokayātum.
suparṇayātumuta gṛdhrayātuṃ dṛṣadeva pra mṛṇa rakṣa indra. - Destroy the demon disguised as an owl or owlet, destroy him disguised as dog or cuckoo.
Destroy him shaped as an eagle or as a vulture as with a stone, O Indra, crush the demon.
- ulūkayātuṃ śuśulūkayātuṃ jahi śvayātumuta kokayātum.
- उलूकयातुं शुशुलूकयातुं जहि श्वयातुमुत कोकयातुम्।
- a vulture
- a mythical or supernatural bird
- an eagle
Declension edit
| Masculine a-stem declension of सुपर्ण (suparṇá) | |||
|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | |
| Nominative | सुपर्णः suparṇáḥ |
सुपर्णौ / सुपर्णा¹ suparṇaú / suparṇā́¹ |
सुपर्णाः / सुपर्णासः¹ suparṇā́ḥ / suparṇā́saḥ¹ |
| Vocative | सुपर्ण súparṇa |
सुपर्णौ / सुपर्णा¹ súparṇau / súparṇā¹ |
सुपर्णाः / सुपर्णासः¹ súparṇāḥ / súparṇāsaḥ¹ |
| Accusative | सुपर्णम् suparṇám |
सुपर्णौ / सुपर्णा¹ suparṇaú / suparṇā́¹ |
सुपर्णान् suparṇā́n |
| Instrumental | सुपर्णेन suparṇéna |
सुपर्णाभ्याम् suparṇā́bhyām |
सुपर्णैः / सुपर्णेभिः¹ suparṇaíḥ / suparṇébhiḥ¹ |
| Dative | सुपर्णाय suparṇā́ya |
सुपर्णाभ्याम् suparṇā́bhyām |
सुपर्णेभ्यः suparṇébhyaḥ |
| Ablative | सुपर्णात् suparṇā́t |
सुपर्णाभ्याम् suparṇā́bhyām |
सुपर्णेभ्यः suparṇébhyaḥ |
| Genitive | सुपर्णस्य suparṇásya |
सुपर्णयोः suparṇáyoḥ |
सुपर्णानाम् suparṇā́nām |
| Locative | सुपर्णे suparṇé |
सुपर्णयोः suparṇáyoḥ |
सुपर्णेषु suparṇéṣu |
| Notes |
| ||