स्निह्यति
Sanskrit
editAlternative scripts
editAlternative scripts
- স্নিহ্যতি (Assamese script)
- ᬲ᭄ᬦᬶᬳ᭄ᬬᬢᬶ (Balinese script)
- স্নিহ্যতি (Bengali script)
- 𑰭𑰿𑰡𑰰𑰮𑰿𑰧𑰝𑰰 (Bhaiksuki script)
- 𑀲𑁆𑀦𑀺𑀳𑁆𑀬𑀢𑀺 (Brahmi script)
- သ္နိဟျတိ (Burmese script)
- સ્નિહ્યતિ (Gujarati script)
- ਸ੍ਨਿਹ੍ਯਤਿ (Gurmukhi script)
- 𑌸𑍍𑌨𑌿𑌹𑍍𑌯𑌤𑌿 (Grantha script)
- ꦱ꧀ꦤꦶꦲꦾꦠꦶ (Javanese script)
- 𑂮𑂹𑂢𑂱𑂯𑂹𑂨𑂞𑂱 (Kaithi script)
- ಸ್ನಿಹ್ಯತಿ (Kannada script)
- ស្និហ្យតិ (Khmer script)
- ສ຺ນິຫ຺ຍຕິ (Lao script)
- സ്നിഹ്യതി (Malayalam script)
- ᠰᠨᡳᡥᠶᠠᢠᡳ (Manchu script)
- 𑘭𑘿𑘡𑘱𑘮𑘿𑘧𑘝𑘱 (Modi script)
- ᠰᠨᠢᠾᠶ᠋ᠠᢐᠢ (Mongolian script)
- 𑧍𑧠𑧁𑧒𑧎𑧠𑧇𑦽𑧒 (Nandinagari script)
- 𑐳𑑂𑐣𑐶𑐴𑑂𑐫𑐟𑐶 (Newa script)
- ସ୍ନିହ୍ଯତି (Odia script)
- ꢱ꣄ꢥꢶꢲ꣄ꢫꢡꢶ (Saurashtra script)
- 𑆱𑇀𑆤𑆴𑆲𑇀𑆪𑆠𑆴 (Sharada script)
- 𑖭𑖿𑖡𑖰𑖮𑖿𑖧𑖝𑖰 (Siddham script)
- ස්නිහ්යති (Sinhalese script)
- 𑪁 𑪙𑩯𑩑𑪂 𑪙𑩻𑩫𑩑 (Soyombo script)
- 𑚨𑚶𑚝𑚮𑚩𑚶𑚣𑚙𑚮 (Takri script)
- ஸ்நிஹ்யதி (Tamil script)
- స్నిహ్యతి (Telugu script)
- สฺนิหฺยติ (Thai script)
- སྣི་ཧྱ་ཏི (Tibetan script)
- 𑒮𑓂𑒢𑒱𑒯𑓂𑒨𑒞𑒱 (Tirhuta script)
- 𑨰𑩇𑨝𑨁𑨱𑩇𑨪𑨙𑨁 (Zanabazar Square script)
Etymology
editFrom Proto-Indo-Aryan *sníźʰyati, from Proto-Indo-Iranian *sniǰʰyáti, from Proto-Indo-European *snigʷʰ-yé-ti, from *sneygʷʰ- (“to snow”).
Pronunciation
editVerb
editस्निह्यति • (sníhyati) third-singular indicative (class 4, type P, root स्निह्)
Conjugation
editPresent: स्निह्यति (sníhyati), स्निह्यते (sníhyate) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Active | Mediopassive | ||||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | ||
Indicative | |||||||
Third | स्निह्यति sníhyati |
स्निह्यतः sníhyataḥ |
स्निह्यन्ति sníhyanti |
स्निह्यते sníhyate |
स्निह्येते sníhyete |
स्निह्यन्ते sníhyante | |
Second | स्निह्यसि sníhyasi |
स्निह्यथः sníhyathaḥ |
स्निह्यथ sníhyatha |
स्निह्यसे sníhyase |
स्निह्येथे sníhyethe |
स्निह्यध्वे sníhyadhve | |
First | स्निह्यामि sníhyāmi |
स्निह्यावः sníhyāvaḥ |
स्निह्यामः / स्निह्यामसि¹ sníhyāmaḥ / sníhyāmasi¹ |
स्निह्ये sníhye |
स्निह्यावहे sníhyāvahe |
स्निह्यामहे sníhyāmahe | |
Imperative | |||||||
Third | स्निह्यतु sníhyatu |
स्निह्यताम् sníhyatām |
स्निह्यन्तु sníhyantu |
स्निह्यताम् sníhyatām |
स्निह्येताम् sníhyetām |
स्निह्यन्ताम् sníhyantām | |
Second | स्निह्य sníhya |
स्निह्यतम् sníhyatam |
स्निह्यत sníhyata |
स्निह्यस्व sníhyasva |
स्निह्येथाम् sníhyethām |
स्निह्यध्वम् sníhyadhvam | |
First | स्निह्यानि sníhyāni |
स्निह्याव sníhyāva |
स्निह्याम sníhyāma |
स्निह्यै sníhyai |
स्निह्यावहै sníhyāvahai |
स्निह्यामहै sníhyāmahai | |
Optative/Potential | |||||||
Third | स्निह्येत् sníhyet |
स्निह्येताम् sníhyetām |
स्निह्येयुः sníhyeyuḥ |
स्निह्येत sníhyeta |
स्निह्येयाताम् sníhyeyātām |
स्निह्येरन् sníhyeran | |
Second | स्निह्येः sníhyeḥ |
स्निह्येतम् sníhyetam |
स्निह्येत sníhyeta |
स्निह्येथाः sníhyethāḥ |
स्निह्येयाथाम् sníhyeyāthām |
स्निह्येध्वम् sníhyedhvam | |
First | स्निह्येयम् sníhyeyam |
स्निह्येव sníhyeva |
स्निह्येम sníhyema |
स्निह्येय sníhyeya |
स्निह्येवहि sníhyevahi |
स्निह्येमहि sníhyemahi | |
Subjunctive | |||||||
Third | स्निह्याति / स्निह्यात् sníhyāti / sníhyāt |
स्निह्यातः sníhyātaḥ |
स्निह्यान् sníhyān |
स्निह्याते / स्निह्यातै sníhyāte / sníhyātai |
स्निह्यैते sníhyaite |
स्निह्यन्त / स्निह्यान्तै sníhyanta / sníhyāntai | |
Second | स्निह्यासि / स्निह्याः sníhyāsi / sníhyāḥ |
स्निह्याथः sníhyāthaḥ |
स्निह्याथ sníhyātha |
स्निह्यासे / स्निह्यासै sníhyāse / sníhyāsai |
स्निह्यैथे sníhyaithe |
स्निह्याध्वै sníhyādhvai | |
First | स्निह्यानि sníhyāni |
स्निह्याव sníhyāva |
स्निह्याम sníhyāma |
स्निह्यै sníhyai |
स्निह्यावहै sníhyāvahai |
स्निह्यामहै sníhyāmahai | |
Participles | |||||||
स्निह्यत् sníhyat |
स्निह्यमान sníhyamāna | ||||||
Notes |
|
Imperfect: अस्निह्यत् (ásnihyat), अस्निह्यत (ásnihyata) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Active | Mediopassive | |||||
Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
Indicative | ||||||
Third | अस्निह्यत् ásnihyat |
अस्निह्यताम् ásnihyatām |
अस्निह्यन् ásnihyan |
अस्निह्यत ásnihyata |
अस्निह्येताम् ásnihyetām |
अस्निह्यन्त ásnihyanta |
Second | अस्निह्यः ásnihyaḥ |
अस्निह्यतम् ásnihyatam |
अस्निह्यत ásnihyata |
अस्निह्यथाः ásnihyathāḥ |
अस्निह्येथाम् ásnihyethām |
अस्निह्यध्वम् ásnihyadhvam |
First | अस्निह्यम् ásnihyam |
अस्निह्याव ásnihyāva |
अस्निह्याम ásnihyāma |
अस्निह्ये ásnihye |
अस्निह्यावहि ásnihyāvahi |
अस्निह्यामहि ásnihyāmahi |
References
edit- Monier Williams (1899) “स्निह्यति”, in A Sanskrit–English Dictionary, […], new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 1267.
Categories:
- Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Aryan
- Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Aryan
- Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-Iranian
- Sanskrit terms derived from Proto-Indo-Iranian
- Sanskrit terms inherited from Proto-Indo-European
- Sanskrit terms derived from Proto-Indo-European
- Sanskrit terms with IPA pronunciation
- Sanskrit lemmas
- Sanskrit verbs
- Sanskrit class 4 verbs
- Sanskrit parasmaipada verbs
- Sanskrit terms belonging to the root स्निह्
- Sanskrit verbs in Devanagari script