অভিজ্ঞতা

Bengali

edit

Etymology

edit

Learned borrowing from Sanskrit অভিজ্ঞতা (abhijñatā). Compare Assamese অভিজ্ঞতা (obhiggota), Odia ଅଭିଜ୍ଞତା (ôbhijñôta), Hindi अभिज्ञता (abhijñatā).

Pronunciation

edit
  • (Rarh) IPA(key): /obʱiɡːɔt̪a/, [ˈobʱiɡːɔt̪aˑ], [ˈoviɡːɔt̪aˑ]
    Audio:(file)
  • (Dhaka) IPA(key): /obʱiɡːɔt̪a/, [ˈobʱiɡːɔt̪aˑ], [ˈoviɡːɔt̪aˑ]
    Audio:(file)

Noun

edit

ōbhiggôta

  1. vast experience
  2. expert knowledge
  3. wisdom
    Synonyms: প্রজ্ঞা (projna), জ্ঞান (gên)

Declension

edit
Inflection of অভিজ্ঞতা
nominative অভিজ্ঞতা
ōbhiggôta
objective অভিজ্ঞতা / অভিজ্ঞতাকে
ōbhiggôta (semantically general or indefinite) / ōbhiggôtake (semantically definite)
genitive অভিজ্ঞতার
ōbhiggôtar
locative অভিজ্ঞতাতে / অভিজ্ঞতায়
ōbhiggôtate / ōbhiggôtaẏ
Indefinite forms
nominative অভিজ্ঞতা
ōbhiggôta
objective অভিজ্ঞতা / অভিজ্ঞতাকে
ōbhiggôta (semantically general or indefinite) / ōbhiggôtake (semantically definite)
genitive অভিজ্ঞতার
ōbhiggôtar
locative অভিজ্ঞতাতে / অভিজ্ঞতায়
ōbhiggôtate / ōbhiggôtaẏ
Definite forms
singular plural
nominative অভিজ্ঞতাটি , অভিজ্ঞতাটা
ōbhiggôtaṭi, ōbhiggôtaṭa
অভিজ্ঞতাগুলি, অভিজ্ঞতাগুলা, অভিজ্ঞতাগুলো
ōbhiggôtaguli, ōbhiggôtagula, ōbhiggôtagulō
objective অভিজ্ঞতাটি, অভিজ্ঞতাটা
ōbhiggôtaṭi, ōbhiggôtaṭa
অভিজ্ঞতাগুলি, অভিজ্ঞতাগুলা, অভিজ্ঞতাগুলো
ōbhiggôtaguli, ōbhiggôtagula, ōbhiggôtagulō
genitive অভিজ্ঞতাটির, অভিজ্ঞতাটার
ōbhiggôtaṭir, ōbhiggôtaṭar
অভিজ্ঞতাগুলির, অভিজ্ঞতাগুলার, অভিজ্ঞতাগুলোর
ōbhiggôtagulir, ōbhiggôtagular, ōbhiggôtagulōr
locative অভিজ্ঞতাটিতে, অভিজ্ঞতাটাতে, অভিজ্ঞতাটায়
ōbhiggôtaṭite, ōbhiggôtaṭate, ōbhiggôtaṭaẏ
অভিজ্ঞতাগুলিতে, অভিজ্ঞতাগুলাতে, অভিজ্ঞতাগুলায়, অভিজ্ঞতাগুলোতে
ōbhiggôtagulite, ōbhiggôtagulate, ōbhiggôtagulaẏ, ōbhiggôtagulōte
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

References

edit
  • Subhasha Bhattacarya, Sailendra Biswas, Sailendra Biswas, and Jnanendramohana Dasa (2022) “অভিজ্ঞতা”, in Digital Dictionaries of South India [Combined Bengali Dictionaries]