আন্দোলন

Bengali

Etymology

Borrowed from Sanskrit আন্দোলন (āndolana). Compare Hindi आंदोलन (āndolan).

Pronunciation

• (Rarh) IPA^(key): /and̪olɔn/, [ˈand̪olɔn], /and̪olon/, [ˈand̪olon]

  Audio:

  (file)

• (Dhaka) IPA^(key): /and̪olɔn/, [ˈand̪olɔn], /and̪olon/, [ˈand̪olon]

Noun

আন্দোলন • (andōlon)

1. agitation, movement

   রাজনীতিক আন্দোলন ― rajnitik andōlon ― political agitation

2. oscillation, swinging
3. discussion, stirring

Declension

Inflection of আন্দোলন
nominative	আন্দোলন andōlon
objective	আন্দোলন / আন্দোলনকে andōlon (semantically general or indefinite) / andōlonke (semantically definite)
genitive	আন্দোলনের andōloner
locative	আন্দোলনে andōlone
	Indefinite forms
nominative	আন্দোলন andōlon
objective	আন্দোলন / আন্দোলনকে andōlon (semantically general or indefinite) / andōlonke (semantically definite)
genitive	আন্দোলনের andōloner
locative	আন্দোলনে andōlone
	Definite forms
	singular		plural
nominative	আন্দোলনটা , আন্দোলনটি andōlonṭa (colloquial), andōlonṭi (formal)		আন্দোলনগুলা, আন্দোলনগুলো andōlongula (colloquial), andōlongulo (formal)
objective	আন্দোলনটা, আন্দোলনটি andōlonṭa (colloquial), andōlonṭi (formal)		আন্দোলনগুলা, আন্দোলনগুলো andōlongula (colloquial), andōlongulo (formal)
genitive	আন্দোলনটার, আন্দোলনটির andōlonṭar (colloquial), andōlonṭir (formal)		আন্দোলনগুলার, আন্দোলনগুলোর andōlongular (colloquial), andōlongulor (formal)
locative	আন্দোলনটাতে / আন্দোলনটায়, আন্দোলনটিতে andōlonṭate / andōlonṭay (colloquial), andōlonṭite (formal)		আন্দোলনগুলাতে / আন্দোলনগুলায়, আন্দোলনগুলোতে andōlongulate / andōlongulay (colloquial), andōlongulote (formal)
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

References

• Subhasha Bhattacarya, Sailendra Biswas, Sailendra Biswas, and Jnanendramohana Dasa (2022) “আন্দোলন”, in Digital Dictionaries of South Asia [Combined Bengali Dictionaries]