Bengali

edit

Etymology

edit

Borrowed from Classical Persian آرزو (ārzū). Compare Hindustani آرزو (ārzo) / आरज़ू (ārzū).

Pronunciation

edit
  • (Dhaka) IPA(key): /aɹdʑu/, [ˈaɹdʑuˑ]
    Audio:(file)

Noun

edit

আরজু (arju)

  1. wish; desire; longing.
    তাদের মনের আরজু সকল বলল ছেলের ঠাঁই
    tader moner arju śokol bolol cheler ṭhãi
    (please add an English translation of this usage example)
    - Raushan Yazdani
    Synonyms: আরমান (arman), তামান্না (tamanna), ইচ্ছা (iccha), খাহেশ (khaheś)

Inflection

edit
Inflection of আরজু
nominative আরজু
arju
objective আরজু / আরজুকে
arju (semantically general or indefinite) / arjuke (semantically definite)
genitive আরজুর
arjur
locative আরজুতে / আরজুয়
arjute / arjuẏ
Indefinite forms
nominative আরজু
arju
objective আরজু / আরজুকে
arju (semantically general or indefinite) / arjuke (semantically definite)
genitive আরজুর
arjur
locative আরজুতে / আরজুয়
arjute / arjuẏ
Definite forms
singular plural
nominative আরজুটি , আরজুটা
arjuṭi, arjuṭa
আরজুগুলি, আরজুগুলা, আরজুগুলো
arjuguli, arjugula, arjugulō
objective আরজুটি, আরজুটা
arjuṭi, arjuṭa
আরজুগুলি, আরজুগুলা, আরজুগুলো
arjuguli, arjugula, arjugulō
genitive আরজুটির, আরজুটার
arjuṭir, arjuṭar
আরজুগুলির, আরজুগুলার, আরজুগুলোর
arjugulir, arjugular, arjugulōr
locative আরজুটিতে, আরজুটাতে, আরজুটায়
arjuṭite, arjuṭate, arjuṭaẏ
আরজুগুলিতে, আরজুগুলাতে, আরজুগুলায়, আরজুগুলোতে
arjugulite, arjugulate, arjugulaẏ, arjugulōte
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

Derived terms

edit

References

edit